Suwarin
W:O:A Metalmaster
Oder der Klassiker:
Literatur Nobelpreisträger: Ernest Hemingway
_________________________
Nach der Meinung einiger Kritiker stellt dieser Roman über den bevorstehenden Tod eines Amerikaners im Spanischen Bürgerkrieg die beste Arbeit Ernest Hemingways dar. Die einfachen Sätze in dem für Hemingway typischen schlichten Stil sprechen Bände: "Die Welt ist ein feiner Ort und es wohl wert, für sie zu kämpfen, und ich hasse den Gedanken, sie verlassen zu müssen." Das sind die Worte Robert Jordans, als er auf einem Hügel liegt und der Feind näherrückt. Jordan hat den Auftrag, eine Brücke in die Luft zu sprengen, aber als er flieht, explodiert eine Granate, bringt sein Pferd zu Fall und bricht dem Soldaten beide Beine. Jordan sieht sich dem Tod gegenüber und dem Verlust seiner Liebe zu Maria, einer Frau, die er während seines Einsatzes in den Bergen kennen- und lieben gelernt hat. Tod, Liebe und Leidenschaft erzählt, wie nur Hemingways es kann.
___________________
For Whom The Bell Tolls
Make his fight on the hill in the early day
Constant chill deep inside
Shouting gun, on they run through the endless grey
On the fight, for they are right, yes, by who's to say?
For a hill men would kill, why? They do not know
Suffered wounds test there their pride
Men of five, still alive through the raging glow
Gone insane from the pain that they surely know
For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls
Take a look to the sky just before you die
It is the last time you will
Blackened roar massive roar fills the crumbling sky
Shattered goal fills his soul with a ruthless cry
Stranger now, are his eyes, to this mystery
He hears the silence so loud
Crack of dawn, all is gone except the will to be
Now the will see what will be, blinded eyes to see
For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls
_______
Kannst noch einen draufsetzen und das Gedicht das den Titel inspirierte angeben:
For whom the Bell Tolls von John Donne
No man is an island,
Entire of itself.
Each is a piece of the continent,
A part of the main.
If a clod be washed away by the sea,
Europe is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manner of thine own
Or of thine friend's were.
Each man's death diminishes me,
For I am involved in mankind.
Therefore, send not to know
For whom the bell tolls,
It tolls for thee
Literatur Nobelpreisträger: Ernest Hemingway
_________________________
Nach der Meinung einiger Kritiker stellt dieser Roman über den bevorstehenden Tod eines Amerikaners im Spanischen Bürgerkrieg die beste Arbeit Ernest Hemingways dar. Die einfachen Sätze in dem für Hemingway typischen schlichten Stil sprechen Bände: "Die Welt ist ein feiner Ort und es wohl wert, für sie zu kämpfen, und ich hasse den Gedanken, sie verlassen zu müssen." Das sind die Worte Robert Jordans, als er auf einem Hügel liegt und der Feind näherrückt. Jordan hat den Auftrag, eine Brücke in die Luft zu sprengen, aber als er flieht, explodiert eine Granate, bringt sein Pferd zu Fall und bricht dem Soldaten beide Beine. Jordan sieht sich dem Tod gegenüber und dem Verlust seiner Liebe zu Maria, einer Frau, die er während seines Einsatzes in den Bergen kennen- und lieben gelernt hat. Tod, Liebe und Leidenschaft erzählt, wie nur Hemingways es kann.
___________________
For Whom The Bell Tolls
Make his fight on the hill in the early day
Constant chill deep inside
Shouting gun, on they run through the endless grey
On the fight, for they are right, yes, by who's to say?
For a hill men would kill, why? They do not know
Suffered wounds test there their pride
Men of five, still alive through the raging glow
Gone insane from the pain that they surely know
For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls
Take a look to the sky just before you die
It is the last time you will
Blackened roar massive roar fills the crumbling sky
Shattered goal fills his soul with a ruthless cry
Stranger now, are his eyes, to this mystery
He hears the silence so loud
Crack of dawn, all is gone except the will to be
Now the will see what will be, blinded eyes to see
For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls
_______
Kannst noch einen draufsetzen und das Gedicht das den Titel inspirierte angeben:
For whom the Bell Tolls von John Donne
No man is an island,
Entire of itself.
Each is a piece of the continent,
A part of the main.
If a clod be washed away by the sea,
Europe is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manner of thine own
Or of thine friend's were.
Each man's death diminishes me,
For I am involved in mankind.
Therefore, send not to know
For whom the bell tolls,
It tolls for thee
