Dem Hoster auf Verdacht Inhalte melden ist erlaubt, und dieser dürfte auch das Recht haben, die Inhalte auf Verdacht zu löschen.
Wieso sollten die das Recht haben?
Wenn jemand behauptet, ich würde in meiner Wohnung Gras anbauen darf mein Vermieter das weder als Grund nehmen in meine Wohnung einzubrechen um das zu kontrollieren noch um mich raus zu schmeißen.
Die Polizei muss beim Verdacht ermitteln.