Welche Bücher lest ihr...?

[benOwar]

Jetzt ist mir aber erst mal dieses Star Wars Buch (s. u.) in die Quere gekommen.

so'n Ärger aber auch

 

[Warhellhammer]

so'n Ärger aber auch

Ja, ich bin auch fix und fertig deswegen.
Schon alleine deshalb, weil es viel dünner ist.

 

[TALKHEAVY]

Im Moment les ich alles von Karen Rose. Ziemlich blutruenstig. Herrrrlich.

 

[Guardian of Silence]

ich les grad diesen game of thrones/ sieben königslande -kram von g.r.r. martin. Bin beim übergang von band2 auf band3 über 'ne andere Übersetzung mit anderen Ortsnamen gestolpert. ÄTZEND!

 

[crowd philo]

Ich lese gerade Orks vs. Zwerge von T.S. Orgel

 

[Lunae Princeps Femina]

Auerbach & Keller - Dinner for one, murder for two

 

[fwänzi95]

Hab heute "Die Siedler von Catan" angefangen

 

[Iscariah]

Tommy Jaud- Überman

 

[TALKHEAVY]

Jon Goulding - Bratwurst! Bier! Stehplaetze! Ein Englisher Fan in deutschen Stadien.

 

[papilio_niger]

ich les grad diesen game of thrones/ sieben königslande -kram von g.r.r. martin. Bin beim übergang von band2 auf band3 über 'ne andere Übersetzung mit anderen Ortsnamen gestolpert. ÄTZEND!

Du solltest das auch versuchen im original zu lesen.
Schon den Geldbeutel und da die so gut wie alle Eigennamen übersetzt haben hört sich das deutsche auch ganz grausig an, find ich...
Im deutschen gibts ja für jedes Originalbuch 2 Bände.

 

[Membarus]

Das Lied von Eis und Feuer - Band 10

 

[Zachia]

Lindsay Davis- Mord im Atrium

 

[Lunae Princeps Femina]

Nina Sankovitch - Tolstoi und der lila Sessel
Danach:
Elizabeth Miles - Im Herzen die Rache

 

[Wacki10]

David Zurdo & Angel Gutierrez: 616 - Die Hölle ist überall

 

[Tiara]

Nach
Ian Rankin – Der kalte Hauch der Nacht
Ian Rankin – Puppenspiel
Jussi Adler-Olsen – Schändung
Ferdinand von Schirach – Der Fall Conelli
Wolfgang Herrndorf – Tschick
Haruki Murakami – Nach dem Beben
Roald Dahl – Der fantastische Mr Fox
Carlos Ruiz Zafón – Marina
Jussi Adler-Olsen – Erlösung

jetzt
Julian Barnes – The sense of an ending