Du wirst es nicht glauben, ABER: Ich hatte auch schon, in meinem, von Dir zitierten Beitrag, überlegt, ob ich den Satz, den ich jetzt Rot markiert habe, reinbringen soll...
War nämlich genau mein Gedanke, dass viele eingedeutschte Worte gar nicht so richtig dem ursprünglichen Sinn entsprechen...
richtig, deswegen bin ich immer noch der Meinung, das das Wort "Fan" vom Englischen Wort für Lüfter kommt.
Und der Besucher eines Konzertes nur so genannt wird, weil er den Jungs und Mädels auf der Bühne heiße Luft entgegen pustet, wie ein lüfter eben
tatsächlich????