Der gemütliche Plauderthread

[Nebelkrähe]

6 Stunden früher als hier. Also wenn es dort abends ist, sind wir allen im Bett!


Brussels ON!
Je suis plus proche de Brussels BE

Und ja, das Akzent ist echt nicht zu verstehen, in dem Punkt, dass kanadisches Französisch in Frankreich/Belgien untertitelt wird in Französisch!
Wenn man's liest, geht's noch.

Und Gaelic, nee. Daar kan ik geen melk van maken!

"Proche" musste ich nachschlagen. Past aber (mit "approche").
Echt, die werden untertitelt? Wie wenn im Fernsehen was auf Plattdeutsch kommt.
Aber Gälisch find ich gut. Ich hab auch ein Anfänger Wörter- und Phrasenbuch! Aber mit der Aussprache haperts bei mir noch zimlich. Da knn ich dann sogar besser französisch und das habe ich viele Jahre lang entusiastisch verabscheut.

 

[Zachia]

Wie sehr versuchst Du das denn?

Ich hab das seinerzeit in der Schule gehabt und später mal versucht mit Sprachlern-CDS aufzufrischen. Ich war aber nie besonders gut.

 

[Nebelkrähe]

Eben. Also bleib mal schön auf dieser Seite des Atlantiks.

Ich hab die grad noch mal angeschrieben, dass ich dringend ne Antwort von ihr brauch, weil das mit der andern Familie sonst sehr sehr eng wird. Mal sehen, ob da noch was kommt.

 

[Nebelkrähe]

Ich hab das seinerzeit in der Schule gehabt.

Hm, mochtest Du das denn? Ich mein, wenn nicht, dann wird das natürlich nichts und selbst wenn, muss an das bestimmt viel üben, damit man nicht alles wieder vergisst. Also, ich glaube, ich fang schon an, lateinische Grammatik zu vergessen, obwohl ich Latein immer geliebt hab und die letzte Schulstunde noch kein halbes Jahr her ist.


Jetzt vermiss ich meinen LateinLK.

 

[Zachia]

Hm, mochtest Du das denn? Ich mein, wenn nicht, dann wird das natürlich nichts und selbst wenn, muss an das bestimmt viel üben, damit man nicht alles wieder vergisst. Also, ich glaube, ich fang schon an, lateinische Grammatik zu vergessen, obwohl ich Latein immer geliebt hab und die letzte Schulstunde noch kein halbes Jahr her ist.


Jetzt vermiss ich meinen LateinLK.

Ja ich mochte es und brauchen hätte ich es auch öfter mal können.

 

[Nebelkrähe]

Ja ich mochte es und brauchen hätte ich es auch öfter mal können.

Sonst mach doch einen VHS-Kurs, wär das nichts?
*denk*
Sollte ich wohl mit Französisch auch machen.

 

[Zachia]

Sonst mach doch einen VHS-Kurs, wär das nichts?
*denk*
Sollte ich wohl mit Französisch auch machen.

Das lässt sich immer so schlecht mit dem Schichtdienst hinbiegen..und im Moment wäre auch eher Isländischen sinnvoll.

 

[Nebelkrähe]

Das lässt sich immer so schlecht mit dem Schichtdienst hinbiegen..und im Moment wäre auch eher Isländischen sinnvoll.

Oh, cool! Isländisch? Fährst Du da bald hin?

 

[Quark]

"Proche" musste ich nachschlagen. Past aber (mit "approche").

Ich bin näher an Brussels (Brussel/Bruxelles) BE. Das war eher ein Witz.

Echt, die werden untertitelt? Wie wenn im Fernsehen was auf Plattdeutsch kommt.
Aber Gälisch find ich gut. Ich hab auch ein Anfänger Wörter- und Phrasenbuch! Aber mit der Aussprache haperts bei mir noch zimlich. Da knn ich dann sogar besser französisch und das habe ich viele Jahre lang entusiastisch verabscheut.

Die Unterschied zwischen Québecois und Français (aus Frankreich)

 

[Zachia]

Oh, cool! Isländisch? Fährst Du da bald hin?

Nächstes Jahr.Hin fahren wir mit dem Schiff über die Färöer Inseln.

 

[Waldi]

So, ich schalte hier langsam aus.
Ich wünsche euch eine gute Nacht.

Mögen euch viele Einhörner, Glücksbärchis und Pinguine im Traum begegnen.

 

[Zachia]

So, ich schalte hier langsam aus.
Ich wünsche euch eine gute Nacht.

Mögen euch viele Einhörner, Glücksbärchis und Pinguine im Traum begegnen.

Dir auch !Schlaf gut.

 

[Nebelkrähe]

Ich bin näher an Brussels (Brussel/Bruxelles) BE. Das war eher ein Witz.

Die Unterschied zwischen Québecois und Français (aus Frankreich)

Boah, ich versteh kein Wort! Die reden viel zu schenll, da hab ich keine Chance. Aber ich glaube, das was die Frau spricht klingt irgendwir härter...eckiger, spitzer gewissermaßen. Wenn man das so sagen kann. Er redet weicher.

 

[Nebelkrähe]

Nächstes Jahr.Hin fahren wir mit dem Schiff über die Färöer Inseln.

Oh, das klingt ja traumhaft! Da werd ich fast neidisch. Wie lange geht die Tour denn?

So, ich schalte hier langsam aus.
Ich wünsche euch eine gute Nacht.

Mögen euch viele Einhörner, Glücksbärchis und Pinguine im Traum begegnen.

Oh Gott, bitte keine Glücksbärchis! Einhörner und Pinguine gern.
Schlaf gut!

 

[Zachia]

Oh, das klingt ja traumhaft! Da werd ich fast neidisch. Wie lange geht die

Ich bekomme maximal 3 Wochen Urlaub am Stück..also 2,5-3Wochen.