Der gemütliche Plauderthread

[Quark]

Boah, ich versteh kein Wort! Die reden viel zu schenll, da hab ich keine Chance. Aber ich glaube, das was die Frau spricht klingt irgendwir härter...eckiger, spitzer gewissermaßen. Wenn man das so sagen kann. Er redet weicher.

Öhm, ja. Auch mit etwas mehr englischen Einflüssen. (Sie aus Québec, er aus Bordeaux)
Mag auch daran liegen, dass wir "ihn" öfter hören als "sie". Denn... wenn kommen wir in Kontakt mit Kanadier aus Québec (Province)?
Überigens, im internationalen Forum sind zufällig 2 unterwegs. Beide französischsprachigen. Beide aus Kanada, beide aus Québec. (Montréal et Québec Ville)

 

[Nebelkrähe]

Ich bekomme maximal 3 Wochen Urlaub am Stück..also 2,5-3Wochen.

Wow! Reitest Du dann auf Island auf einem Islandpferd?

 

[Zachia]

Wow! Reitest Du dann auf Island auf einem Islandpferd?

Nein.Reiten kann ich nicht (mehr ).
Aber ich will die unbedingt mal in ihrer ursprünglichen Umgebung sehen. .

 

[Nebelkrähe]

Öhm, ja. Auch mit etwas mehr englischen Einflüssen. (Sie aus Québec, er aus Bordeaux)
Mag auch daran liegen, dass wir "ihn" öfter hören als "sie". Denn... wenn kommen wir in Kontakt mit Kanadier aus Québec (Province)?
Überigens, im internationalen Forum sind zufällig 2 unterwegs. Beide französischsprachigen. Beide aus Kanada, beide aus Québec. (Montréal et Québec Ville)

Die schreiben dann aber schon "verständliches" Französisch? Also, für Europäische Franzosen oder Belgier verständlich, nicht für ungebildete Menschen wie mich.

 

[Nebelkrähe]

Nein.Reiten kann ich nicht (mehr ).
Aber ich will die unbedingt mal in ihrer ursprünglichen Umgebung sehen. .

Verständlich, es ist da ja auch echt schön, rau und wild und - naja, gewissermaßen magisch. Und die Isländer sind wohl echt witzig, ich hab neulich "Länder, Menschen, Abenteuer" über Island gesehen, das war genial!

 

[Zachia]

Verständlich, es ist da ja auch echt schön, rau und wild und - naja, gewissermaßen magisch. Und die Isländer sind wohl echt witzig, ich hab neulich "Länder, Menschen, Abenteuer" über Island gesehen, das war genial!

Ja..ich träum da schon lange von..

 

[Quark]

Die schreiben dann aber schon "verständliches" Französisch? Also, für Europäische Franzosen oder Belgier verständlich, nicht für ungebildete Menschen wie mich.

Wat "ungebildeter" Mensch wie du! Non mais!
Aber, Schriftfranzösisch ist immer lesbar. Vergleich es mit Deutsch und Schwiizerdüütsch. Schriftdeutsch bleibt lesbar. Auch wenn's aus der Schweiz kommt.

Und jetzt muss ich schlafen gehen. Morgen wieder 'n Festival. Metal Mean Festival in Méan. (Marche-en-Famenne)

Gute Nacht!
Bonne nuit!

 

[Nebelkrähe]

Wat "ungebildeter" Mensch wie du! Non mais!
Aber, Schriftfranzösisch ist immer lesbar. Vergleich es mit Deutsch und Schwiizerdüütsch. Schriftdeutsch bleibt lesbar. Auch wenn's aus der Schweiz kommt.

Und jetzt muss ich schlafen gehen. Morgen wieder 'n Festival. Metal Mean Festival in Méan. (Marche-en-Famenne)

Gute Nacht!
Bonne nuit!

Wieder was gelernt!

Du bist echt viel auf Festivals unterwegs, ne? Viel Spaß!
Schlaf gut, bevor Du wieder in den schlaflosen Festivalmodus wechselst.
Gute Nacht!

 

[Zachia]

Viel Spaß Quark.

 

[Nebelkrähe]

Gute Nacht!

 

[Jackel]

Wat "ungebildeter" Mensch wie du! Non mais!
Aber, Schriftfranzösisch ist immer lesbar. Vergleich es mit Deutsch und Schwiizerdüütsch. Schriftdeutsch bleibt lesbar. Auch wenn's aus der Schweiz kommt.

Und jetzt muss ich schlafen gehen. Morgen wieder 'n Festival. Metal Mean Festival in Méan. (Marche-en-Famenne)

Gute Nacht!
Bonne nuit!

Wünsch dir viel Spaß


Alle schon im Bett?

 

[Strawman]

Wünsch dir viel Spaß


Alle schon im Bett?

Nö...
Grad 'ne halbe Stunde zuhause und genieß gerade mein Feierabendbier

 

[Jackel]

Nö...
Grad 'ne halbe Stunde zuhause und genieß gerade mein Feierabendbier

Namnd Strawi
Na dann hastes dir auch verdient
Ich bleib heut vollens beim Wasser Bin grad wieder am nüchtern werden Das war vor ein paar Stunden noch völlig anders

 

[Strawman]

Namnd Strawi
Na dann hastes dir auch verdient
Ich bleib heut vollens beim Wasser Bin grad wieder am nüchtern werden Das war vor ein paar Stunden noch völlig anders

Hast wieder den Biergarten unsicher gemacht?
Wollte Dir gerade noch ein Bierchen abtreten, aber pff...wer nicht will, der hat schon

 

[Zachia]

Hallo ihr beiden!