150K Before WOA 2010

[xforeverxmetalx]

Exams, plans for Spain, etc.

Ah k. When are you going then?

 

[Quark]

Ja, weiß ich natürlich Aber ich dachte, dass der Hintergrund und das Bild sich farblich zu ähnlich sind. Also nicht genug kontrast.

Das ging ja ziemlich gut!

Und ich muss immernoch das Geld überweisen Mann, so langsam fühle ich mich schlecht, weil ich nicht weiß, wie das geht :/

Er weiß halt noch nicht, ob er frei bekommen kann

Benutzt du Internet-Banking?
Gibt's dort die Möglichkeit SEPA oder Europäische Überweisung?
Dann kannst du mit den Daten die ich dir gegeben hab, die Überweisung ausführen(?) Sonst musst du zur Bank gehen.

 

[Sipyloidea]

Ah k. When are you going then?

Beginning of September I guess, but there's loads to settle. Plus my exams go until end of july. And if I fail one, I could easily have to write it again during Wacken

 

[Sipyloidea]

Das ging ja ziemlich gut!


Benutzt du Internet-Banking?
Gibt's dort die Möglichkeit SEPA oder Europäische Überweisung?
Dann kannst du mit den Daten die ich dir gegeben hab, die Überweisung ausführen(?) Sonst musst du zur Bank gehen.

Hm, ich schau mir das mal an

 

[xforeverxmetalx]

Beginning of September I guess, but there's loads to settle. Plus my exams go until end of july. And if I fail one, I could easily have to write it again during Wacken

Ah k. Well just don't fail.

 

[Careo]

Das ging ja ziemlich gut!


Benutzt du Internet-Banking?
Gibt's dort die Möglichkeit SEPA oder Europäische Überweisung?
Dann kannst du mit den Daten die ich dir gegeben hab, die Überweisung ausführen(?) Sonst musst du zur Bank gehen.

Was habt ihr für ein Problem? Wollt ihr Geld ins Ausland überweisen, oder wie?

 

[Quark]

Ah k. Well just don't fail.

Sag mir das bitte morgen auch!

 

[Careo]

Sag mir das bitte morgen auch!

Morgen Mittag!

 

[xforeverxmetalx]

Sag mir das bitte morgen auch!

Can do.

 

[Sipyloidea]

Was habt ihr für ein Problem? Wollt ihr Geld ins Ausland überweisen, oder wie?

Das Problem ist, dass ich erst seit einem halben Jahr mein erstes Konto habe und noch nie überhaupt irgendeine Überweisung getätigt habe

Ah k. Well just don't fail.

I'll try Believe me

 

[Quark]

Was habt ihr für ein Problem? Wollt ihr Geld ins Ausland überweisen, oder wie?

Ja. D.h. ich bin der Empfanger.

 

[Sipyloidea]

Das Problem ist, dass ich erst seit einem halben Jahr mein erstes Konto habe und noch nie überhaupt irgendeine Überweisung getätigt habe


I'll try Believe me

Du musst wissen, ich leben unter einem Stein

 

[Quark]

Morgen Mittag!

Jep!

Alles in Deutsch!

 

[Careo]

Ja. D.h. ich bin der Empfanger.

ah ok

Das Problem ist, dass ich erst seit einem halben Jahr mein erstes Konto habe und noch nie überhaupt irgendeine Überweisung getätigt habe

das ist jetzt ein Witz, oder? Du hast erst seit einem halben Jahr ein Konto? Wie geht denn sowas?
Ich habe seit 10 Jahren eins...

Aaaalso: Wenn du die Überweisung in der Bank ausführst, dann gibt es dort verschiedene Überweisungsscheine ua. auch fürs Ausland. Und dort kannst du dann den IBAN und SWIFT Code eingeben.

Wenn du das im Internet machst kannst du die Codes dort direkt eingeben

 

[Sipyloidea]

Jep!

Alles in Deutsch!

Jij weet, dat ik aan jou geloof