Aso ick weeß ja nisch, aba dieset janze jelaber hier, dit is ja schon irjendwie .. ääh .. schon irjendwie verrückt, oda ?
Wéiso ?
Du kannst ja content sinn, dat ech keen niederlännesch schwätzen!
wat is dat denn fürn wunnerboarn fred?
Ick weeß ehrlich jesacht nich, ob datt nich sojar besser verständlisch wäor !
Ech ooch nëcht, fiir ech!
Fiir mech, jo. Ouni Twéifel.
Dat is auch allet jar nich so wild, wenn man n biscken wat mit Plattdütsch anfangen kann, wa !
Als je platduits kunt lezen, dan zou je er niet zo'n moeite mee mogen hebben, behalve dat niet alle woorden betekenen wat ze betekenen. Wat het dus weer gecompliceerder maakt dan het al is.
Als je platduits kunt lezen, dan zou je er niet zo'n moeite mee mogen hebben, behalve dat niet alle woorden betekenen wat ze betekenen. Wat het dus weer gecompliceerder maakt dan het al is.
Da lecks mi do am oasch! des kann ja kaa sau entziffan!
Da lecks mi do am oasch! des kann ja kaa sau entziffan!
Wat ? Ich gloob ick spinn ! Sach bloß nich, datte noch nie wat hievon jehört hast !?
Nee, du, dat heff ick man nich. dat is mien erste Mol in düsse Fred.
Se kommen aas der gläichen Famille.
Et git een Buch, dat heescht: 170 Witze op Lëtzebuergesch, ech huen schon probëiert dat zu finden, ass iwwer nëcht facile.