Españoles en Wacken?
- Ersteller Captain Trips
- Erstellt am
-
Als neues Loginsystem benutzen wir die Wacken.ID. Damit du deinen jetzigen Account im Wacken Forum mit der Wacken.ID verknüpfen kannst, klicke bitte auf den Link und trage deine E-Mail Adresse ein, die du auch hier im Forum benutzt. Ein User mit deinem Benutzernamen und deiner E-Mail Adresse wird dann automatisch angelegt. Du bekommst dann eine E-Mail und musst deine Wacken.ID bestätigen.
Sollte es Probleme geben, schreibt uns bitte.
Klicke hier, um deinen Account in eine Wacken.ID zu migrireren.
Rosk
W:O:A Metalhead
Lucretia schrieb:me neither... strange!
yeah, probably - but what does he mean with "crds. / cuadras" then?
Now you brought that up, I started to research and learned something new today
1 Meter = 1.1934 Vara
So I think this guy is talking about that measure unit......
I've never heard about that one before.....
Rosk
W:O:A Metalhead
Lucretia schrieb:wow, intersting... its really getting exotic now
Do they use it only in Nicaragua?
I don't know, I think it's an odd (and maybe obsolete) length unit.... I guess there's people that still uses it in Central America
Zuletzt bearbeitet:
Sodomy&Lust
W:O:A Metalmaster
Hi there!! Tomorrow I'll fly to good ol' Spain!! I'm not sure if I really want to go, but at least it's going to be just 12 days.....
Bea, no me guardes rencor si se me olvida llamarte por tu cumpleaños, fale? Que últimamente se me olvida todo. De hecho ayer mismo me olvidé en casa las llaves, mi dinero y mis carnets, y tuve que pasar la noche en el suelo de la casa de un colega, ya que mis compañeros de piso no estaban en casa. What a disaster....
Bea, no me guardes rencor si se me olvida llamarte por tu cumpleaños, fale? Que últimamente se me olvida todo. De hecho ayer mismo me olvidé en casa las llaves, mi dinero y mis carnets, y tuve que pasar la noche en el suelo de la casa de un colega, ya que mis compañeros de piso no estaban en casa. What a disaster....
Rosk
W:O:A Metalhead
Sodomy&Lust schrieb:
Hey Pablito!!! Ten cuidado con tu memoria!!! Estás muy joven para que ese señor alemán (Alzheimer) te pegue tan fuerte!!!!!!!
Rosk
W:O:A Metalhead
Lucretia schrieb:well, at least we´ve learned something new
Thanks for the research, Sexicanito!
You are welcome hermanita
You know, I'm just way too curious Sodomy&Lust schrieb:
No te preocupes Pablo, soy consciente de que el día 31 la gente va de culo con las compras y todo eso, y todos los años alguien se olvida, y como tú no te has olvidado en estos últimos años pues no te lo tendré en cuenta
. Espero que tengas buen viaje y que te vaya bien por los madriles!A los demás, desearos felices fiestas, que comáis y bebáis mucho (que de eso se trata) y que celebréis la entrada de año con un buen pedal!
Ah! Y recordad, en cuanto digan feliz 2005, todos a decir, POR EL CULO TE LA HINCO!
besos
Lordwalter
W:O:A Metalhead
fuck, I need some translating again - do understand only half of that :
Recuerdo que... un día estaba afuera en el bar que queda por la gasolinera que queda enfrente de Plaza Inter
turitmo.son o algo asi
y entonces estaba hablando con una maje que tiraba la pinta de Darketa
que supuestamente habia sido la dueña del Bar que quedaba por la Esso de Metrocentro
que era solo de MetalHeads
Barba Roja no es un Place de Metal
es un Place de Fresas, Punkeros, y del grupo Plomo y todo Low Metal que hay osea.. Es un Stage tranquilo para gente "de ambiente"
Aca ya no hay lugares desturke real!
answer:
vos con costo salis de tu casa. callate mejo
GRACIAS!!
:Recuerdo que... un día estaba afuera en el bar que queda por la gasolinera que queda enfrente de Plaza Inter
turitmo.son o algo asi
y entonces estaba hablando con una maje que tiraba la pinta de Darketa
que supuestamente habia sido la dueña del Bar que quedaba por la Esso de Metrocentro
que era solo de MetalHeads
Barba Roja no es un Place de Metal
es un Place de Fresas, Punkeros, y del grupo Plomo y todo Low Metal que hay osea.. Es un Stage tranquilo para gente "de ambiente"
Aca ya no hay lugares desturke real!
answer:
vos con costo salis de tu casa. callate mejo
GRACIAS!!
WarriorPrincess
W:O:A Metalmaster
Feliz año nuevo a todos!!!
The only thing I can figure out is, you shouldn't go there, I guess...Lucretia schrieb:fuck, I need some translating again - do understand only half of that
Recuerdo que... un día estaba afuera en el bar que queda por la gasolinera que queda enfrente de Plaza Inter
turitmo.son o algo asi
y entonces estaba hablando con una maje que tiraba la pinta de Darketa
que supuestamente habia sido la dueña del Bar que quedaba por la Esso de Metrocentro
que era solo de MetalHeads
Barba Roja no es un Place de Metal
es un Place de Fresas, Punkeros, y del grupo Plomo y todo Low Metal que hay osea.. Es un Stage tranquilo para gente "de ambiente"
Aca ya no hay lugares desturke real!
answer:
vos con costo salis de tu casa. callate mejo
GRACIAS!!
Rosk
W:O:A Metalhead
Lucretia schrieb:fuck, I need some translating again - do understand only half of that
Recuerdo que... un día estaba afuera en el bar que queda por la gasolinera que queda enfrente de Plaza Inter
turitmo.son o algo asi
y entonces estaba hablando con una maje que tiraba la pinta de Darketa
que supuestamente habia sido la dueña del Bar que quedaba por la Esso de Metrocentro
que era solo de MetalHeads
Barba Roja no es un Place de Metal
es un Place de Fresas, Punkeros, y del grupo Plomo y todo Low Metal que hay osea.. Es un Stage tranquilo para gente "de ambiente"
Aca ya no hay lugares desturke real!
answer:
vos con costo salis de tu casa. callate mejo
GRACIAS!!
Here's the translation:
I remember.... One day I was outside a gas station in front of "Plaza Inter" (souns like it is a shopping center) and I started to talk to a girl with a "Dark" image and she was supposed to be the owner of a metalheads only bar.
Barba Roja is not a metal place it's a place for "snobs", punks, the band "Plomo" and every existing "Low Metal". It's a quite stage for "ambient people".
There are not real savage places around here.
answer:
you barely go out of your house. shut up dude....
That's it... I can understand must of the words, but the sentences are kind of weird... there are some places where I don't get the complete idea ...
Rosk
W:O:A Metalhead
Lucretia schrieb:ah cool, muchas gracias!
okay, so its just the usual discussion about places and stuff
Seems to be really strange Spanish if even you don´t get all of it
Well.... I have never spoken to someone from Nicaragua, I guess that's the main reason I don't get all the stuff