Die läuft mit 230 V aus der Steckdose, mit 12 V im Auto und eben mit Gaskartuschen. Wobei, richtig runterkühlen tut sie mit dem 12 V Zigarettenanzünder nicht, das ist eher ein "Temperatur halten" Modus.
Aber am Tag vorher zuhause vollgemacht und an der Steckdose mit 230 V ordentlich runtergekühlt, dann im Auto via 12 V die Temperatur gehalten, gibts keine Probs.
Die Box muss man aber antizyklisch – also im Winter – kaufen, im Sommer gibts die nirgends unter 250 Euronen, teilweise kostet se im Sommer sogar über 300 Euro