Ach, solange es im Berliner Dialekt gehalten ist, passt das schon, ich find den süss
sie ham sichs ja abgewöhnt. Oder hast du jemanden gehört, der das g in "Energie", "Drogerie", "Regal" o.ä. wie ein hartes "sch" ausspricht
also quasi wie das russische "Ж" ?
Doch, höre ich ab und zu von den lieben Deutschen hier in der Schweizhabe ich mich auch schon gefragt. Heißt es nicht im Original "carthaginem" oder so? Ne Rede von Cato(?)...Vadda zitiert das auch öfter
Soooo...das könnte lustig werden, schon alleine das Wort "Thread" nicht zu verwenden ist schon schwierig.....das beste war noch das Wort Diskussionsfaden!
Also, hier drin wird mal "richtig deutsch" geschrieben, es dürfen keine Anglizismen verwendet werden.
Wörter wie "slap" und andere müssen umschrieben werden.
Mal sehen wie weit wir da kommen.
Macht doch den Spaß mal mit, wer keine Lust dazu hat, geht halt wieder...nech?
Ich bin gespannt auf eine nicht denglische Unterhaltung!
Schwierig dürfte es werden bei Wörtern die es in der englischen Sprache als solche ja nicht mal gibt.....z.b. "Handy"....
Also Mobiltelefon hieße das dann wohl richtigerweise.....
Nicht zu ernst nehmen das Ganze bitte.....
MEIN Fred!!!ach, du meinst ein [ʒ] im IPA
was für n vieh?Ceterum censeo, hoc colloquium perdelirus est
jenau, ick find den och jut.Dit find ick jut, dit behaltense ma bei
ich heb den fred für dich auf, ich stell ihn da in den schrank rein.
Danke Hex!!! *knuuuuuuuuuuuuuuuutsch*
Schade, dass ich nu gleich ins Bett muß!!!
was für n vieh?
jenau, ick find den och jut.
Aber nur in der Schweiz
Und nu stell dir das mal mitm Berliner Dialekt gemischt vor *grusel*
"Im übrigen glaube ich, dass diese Diskussion äußerst unsinnig ist"
Dit kann ick vastehn, da stümm ick völlich mit Ihn'n übaein
Ich war schon ewig nicht mehr in Berlin. Ich weiss nicht, ich mag den Dialekt einfach, genauso wie ich z.B. Zürcherdeutsch nicht ausstehen kann. Ausserdem erinnert mich "baliner schanuze" immer an Tucholsky, ich schätze mal, diese Asoziation macht einen Grossteil meiner Affektion fürs "balinierische" aus
Na und? Ich studiere Germanistik, Unsinnigkeit hat mich noch nie von etwas abgehalten
aha"Im übrigen glaube ich, dass diese Diskussion äußerst unsinnig ist"
Dit kann ick vastehn, da stümm ick völlich mit Ihn'n übaein
der hamburger dialekt ist echt klasse. ich mag den auch sehr gern.Assoziationen spielen sicher sowohl bei Vorlieben als auch Abneigungen im Allgemeinen eine große Rolle.
Ich mag das Hamburgische, sicher auch weil ich gute Erinnerungen mit Hamburg verbinde. Beim Schwäbischen bin ich mir nicht so sicher was zuerst kam: mein Hass auf Stuttgart oder meine Abneigung gegen den Dialekt.
