Nederlandstalig forum
- Ersteller Quark
- Erstellt am
-
- Schlagworte
- nederlands
Niet te geloven.
't Is voor mij makkelijker van Neerpelt naar Best te gaan, als van Neerpelt naar St. Huibrechts-Lille, wat 'n DEELgemeente is van Neerpelt.
't Is voor mij makkelijker van Neerpelt naar Best te gaan, als van Neerpelt naar St. Huibrechts-Lille, wat 'n DEELgemeente is van Neerpelt.
agresionpower
W:O:A Metalgod
Hey Q,
jou nederlands is wat beter dan de mijne.
een collega geeft aan mij aan dat ik in meldingen op onze website het word "zullen" moet vermeiden, hij zegt "betekent: waarschijnlijk gaat het gebeuren, maar niet zeker"
volgens mij betekend het juist dat zeker weten gaat gebeuren.
Ik zeg bijvoorbeeld in een zin: In de nacht van 9 op 10 november zullen er onderhoud werkzaamheden zijn op het UNET netwerk.
hij wil dat ik dit aanpas naar: Er zal onderhoud uitgevoerd worden in de nacht van...
wat denk jij?
jou nederlands is wat beter dan de mijne.
een collega geeft aan mij aan dat ik in meldingen op onze website het word "zullen" moet vermeiden, hij zegt "betekent: waarschijnlijk gaat het gebeuren, maar niet zeker"
volgens mij betekend het juist dat zeker weten gaat gebeuren.
Ik zeg bijvoorbeeld in een zin: In de nacht van 9 op 10 november zullen er onderhoud werkzaamheden zijn op het UNET netwerk.
hij wil dat ik dit aanpas naar: Er zal onderhoud uitgevoerd worden in de nacht van...
wat denk jij?
Hij moet zijn Nederlands beter leren. Geen zullen gebruiken en dan toch doen???
Metallerjim
Rübenschlingel
agresionpower
W:O:A Metalgod
As 't aan mij lag wel. Maar als dat niet meer gaat, dan volgend jaar (januari)
Metallerjim
Rübenschlingel
agresionpower
W:O:A Metalgod
Wat is dit???
"Een grap van een paar bouwvakkers op station Arnhem is hersteld. De mannen hadden grote betonnen letters die e naam "Arnhem" moesten vormen, expres verkeerd geplaatst, waardoor er "Herman" stond. Prorail kon er wel om lachen, maar wilde wel dat de letters snel weer in de goede volgorde zouden worden gezet."
(Bron: NOS TT. P. 123, 2e bericht,donderdag 11/11/2010, 23:21u.)
"Een grap van een paar bouwvakkers op station Arnhem is hersteld. De mannen hadden grote betonnen letters die e naam "Arnhem" moesten vormen, expres verkeerd geplaatst, waardoor er "Herman" stond. Prorail kon er wel om lachen, maar wilde wel dat de letters snel weer in de goede volgorde zouden worden gezet."
(Bron: NOS TT. P. 123, 2e bericht,donderdag 11/11/2010, 23:21u.)