Italian metallers post here,i've met a lot of you

[LaAuryn]

*feelingsorrywithlaauryn*
Aber du sprichst echt sehr gut!
Deutsch ist ja auch schwer, denk ich!

danke
Ja, vielleicht ist es schwer, aber es ist schade dass ich in 4 jahre weg von Südtirol (Ich habe an der Universität von Verona studiert) alles vergessen habe!
Es ist auch nicht einfach hier ein Arbeit zu finden wenn du nicht 'perfect zweisprachig' bist

Sigh...

 

[Quark]

danke
Ja, vielleicht ist es schwer, aber es ist schade dass ich in 4 jahre weg von Südtirol (Ich habe an der Universität von Verona studiert) alles vergessen habe!
Es ist auch nicht einfach hier ein Arbeit zu finden wenn du nicht 'perfect zweisprachig' bist

Sigh...

Ich kenne das hier in Belgien.
Ich bin Niederländer, aber zum Glück kann ich gut französisch. Sonnst wäre's fast UNMÖGLICH gewesen eine gute Stelle zu finden.

 

[Quark]

danke
Ja, vielleicht ist es schwer, aber es ist schade dass ich in 4 jahre weg von Südtirol (Ich habe an der Universität von Verona studiert) alles vergessen habe!
Es ist auch nicht einfach hier ein Arbeit zu finden wenn du nicht 'perfect zweisprachig' bist

Sigh...

Kleiner Tipp: Lies mal die Deutschen Threads ma durch. Dann wirst du sehen dass du ziemlich viel "zurück" findest was Deutsch angeht.
Und ich muss den/die Papilio Recht geben, dein Deutsch ist ziemlich gut!

 

[LaAuryn]

Ah, natürlich nicht alle Arbeiten sind schwer zu finden ohne Zweisprachigkeit, aber mein ja, und sowieso alle wo du mit Leuten in Kontakt zu kommen musst.

 

[papilio_niger]

danke
Ja, vielleicht ist es schwer, aber es ist schade dass ich in 4 jahre weg von Südtirol (Ich habe an der Universität von Verona studiert) alles vergessen habe!
Es ist auch nicht einfach hier ein Arbeit zu finden wenn du nicht 'perfect zweisprachig' bist

Sigh...

also was du so schreibst ist sehr gut.
auch von der Grammatik und so. besser wie so mancher deutsche.
Und Der Quark kann eh alles
Hast wohl eher echt nich viel vergessen.

 

[LaAuryn]

Kleiner Tipp: Lies mal die Deutschen Threads ma durch. Dann wirst du sehen dass du ziemlich viel "zurück" findest was Deutsch angeht.

hehehe danke, ein bisschen habe ich auch schon gemacht !

 

[Quark]

also was du so schreibst ist sehr gut.
auch von der Grammatik und so. besser wie so mancher deutsche.
Und Der Quark kann eh alles
Hast wohl eher echt nich viel vergessen.

Ich bin ja der Bester!

 

[Quark]

hehehe danke, ein bisschen habe ich auch schon gemacht !

Und so langsam auch ma schreiben. Dann kommt's bestimmt wieder.

 

[LaAuryn]

Man sagt auf italienisch: troppo buoni!

(Trans: you're to good)

 

[papilio_niger]

Ich bin ja der Bester!

der Beste ohne r
wenn du mir hilfst helf ich dir auch!

 

[papilio_niger]

Man sagt auf italienisch: troppo buoni!

(Trans: you're to good)

but he wanted to say: i'm the best...

 

[Quark]

Allé, io vado dormire.
Bonne notte!!!
Ciao!!!
*waves*

 

[papilio_niger]

Allé, io vado dormire.
Bonne notte!!!
Ciao!!!
*waves*

jaja, auch hier gute nacht du angeber!

 

[LaAuryn]

but he wanted to say: i'm the best...

Ja -.- aber 'troppo buoni' war für DICH und Quark für die Komplimente

 

[Quark]

der Beste ohne r
wenn du mir hilfst helf ich dir auch!

Leider hab ich recht. Der Bester MIT R.
Ich komme aus BEST!