FRANKEN Thread

[Hex]

such dersch raus

Wer die Wohl hod hod die Quol!

 

[Tomatentöter]

des beschde is ja immer noch:

I ho a Ää ü

odder:

Mir ham aa a Aa

 

[Hex]

des beschde is ja immer noch:

I ho a Ää ü

odder:

Mir ham aa a Aa

Sowas kann nur noch ein Frangge versteh....jemand anders würde sicher glauben das einem was weh tut, oder sowas...

 

[schlachtzeuger]

wir brauchen auch im wackenforum einen thread:
so schreiben wie man spricht!!

 

[Hex]

wir brauchen auch im wackenforum einen thread:
so schreiben wie man spricht!!

Um Gottes Willen, bloß net.....

Es gibt schon den Dialekte Thread von Thordis....der is cool....ich kram den mal schnell raus....

 

[Tomatentöter]

hab da mal was dolls gfundn:

http://www.pruefungsgeil.de/pforum_detail.php?id=10295

für alle die wo ke Fränggisch können

 

[Tomatentöter]

auch toll:

Allmächd

Allmächd steht in Franken einfach für alles! Mal im positiven Sinn, wie "Allmächd, is des schäi!" oder auch im negativen Sinne, wie "Allmächd, woas host'n do oangstelld?". Deswegen ist für mich das Wort "Allmächd", wegen der Vielseitigkeit, das liebste Wort.



aweng

Wir Franken nehmen uns wohl nicht so wichtig und machen daher alles (und uns selbst) gerne etwas klein. Beispiel: Der Hans entschuldigt sein verspätetes Eintreffen am Stammtisch: " ... mir is grod aweng die Fraa gstrom ..."



freggt, gfreggt

"Freggt", das Wunderbarste aller fränkischen Wörter, weil es wohlklingend und witzig ist. Kurz. Bündig. Und unkompliziert. Es gibt sogar eine weitere Wortausschweifung, und zwar "gfreggt", das bedeutet so viel wie "kaputtgegangen". FREGGT, das perfekte Wort...



Gnärzla

Das Wort ist zugleich lautmalerisch und appetitanregend. Es vermittelt ein Vorgefühl des Genusses, in ein rösches, gut durchgebackenes Anfangs- oder Endstück eines mit Butter bestrichenen oder auch trockenen Bauernbrotes hineinzubeissen und es zu kauen.



Waggala

Mei Lieblingswort hast Wagala, obwohl es ging a Gagala. Ich kann mich da net recht entscheid'n. Und des is a erklärt ganz leicht: Wenn's zu an goud'n Frühstück reicht nou sacht mei Schatz glei:"Wagala heit gibts sogoa a Gagala"!

also des Beste find ich ja noch " ... mir is grod aweng die Fraa gstrom ..." *rofl*

 

[arcane]

Aber manchmal beruhigt sie einfach.

"Gute Nacht" auf Kinyarwanda.

keinesfallstendens!


aaaaaah ja... na gut, muss ich wohl nicht _unbedingt_ wissen *g*

 

[Kate McGee]

des beschde is ja immer noch:

I ho a Ää ü

odder:

Mir ham aa a Aa

Besonders das erste versteh ich jetzt net..............

 

[Rotschopf]

mhh ich konnt eigentlich alles ohne probleme lesen...

nur bei dem
I ho a Ää ü

odder:

Mir ham aa a Aa


da wars aus...


IHR SPINNT DOCH

 

[Tiara]

IHR SPINNT DOCH

ätzender tag heute..... trotzdem ein kurzes hallo franköön! *insbettverkriech*

 

[Tomatentöter]

Besonders das erste versteh ich jetzt net..............

also:


Ich habe ein Ei übrig

und:


Wir haben auch eine Au.

 

[Kate McGee]

also:


Ich habe ein Ei übrig

und:


Wir haben auch eine Au.

Boah, was habt ihr denn für nen ekligen Dialekt.
Ää........also nee...und ü.......

 

[METALPOPE667]

*mal reinschau*

MOIN FRANGGn...

 

[Tomatentöter]

Boah, was habt ihr denn für nen ekligen Dialekt.
Ää........also nee...und ü.......

des is zeilerisch, des is vom sprachlichen her Oberfranggn



übrigens habbich was dolls gfundn:

http://www.franken-global.de/frankentest.html