Der COVID-19-Quarantäne-Laber-Thread

  • Als neues Loginsystem benutzen wir die Wacken.ID. Damit du deinen jetzigen Account im Wacken Forum mit der Wacken.ID verknüpfen kannst, klicke bitte auf den Link und trage deine E-Mail Adresse ein, die du auch hier im Forum benutzt. Ein User mit deinem Benutzernamen und deiner E-Mail Adresse wird dann automatisch angelegt. Du bekommst dann eine E-Mail und musst deine Wacken.ID bestätigen.

    Sollte es Probleme geben, schreibt uns bitte.

    Klicke hier, um deinen Account in eine Wacken.ID zu migrireren.
Quark

Quark

Der Beste
19 Juli 2004
108.468
7.912
170
Best, Nederland. Jetzt Belgien
Fetty schrieb:
Der nächste gewaltbereite spinner sind sie also :o :ugly:
Zum Vergrößern anklicken....
Wenn wir gewisse Leute (hier, in der Region Nantes) glauben sollen, stimmt dat.

Les excités du crucifix repartent au combat :

https://www.ouest-france.fr/festiva...ataniste-c04850c8-6d69-11ec-86c3-b2936e165329

Hellfest. Ce collectif qui cherche querelle au festival « sataniste »

Une association conteste en justice le partenariat 2017-21 passé entre la ville de Clisson et le Hellfest. Au nom d’atteintes à la neutralité politique. L’affaire figurait, ce mardi 4 janvier, à la barre de la cour administrative d’appel de Nantes.

Ils se sont mis en tête de débarrasser le Hellfest de tout ce qu’il aurait de sulfureux, de « sataniste » et « christianophobe ». Vaste programme. Et, comme pour montrer toute leur affection pour cette institution de la musique métal, ces très particuliers « Amis du collectif pour un festival Hellfest respectueux de tous » ont commencé par… remettre en cause son (modeste) financement public.

Comment ? En attaquant devant la justice administrative la convention pluriannuelle passée le 15 novembre 2017, pour la période 2017-21, entre la commune de Clisson, qui héberge l’évènement, et l’association Hellfest Productions, qui l’organise.

Sur scène, « des groupes aux messages à caractère violent »

L’affaire, qui figurait ce mardi 4 janvier à la barre de la cour administrative d’appel de Nantes, n’est pas sans faire écho au barrage dressé sur les marches de l’église Notre-Dame-de-Bon-Port à Nantes, le 7 décembre 2021. Des traditionalistes avaient empêché la tenue du concert de l’artiste suédoise Anna Von Hausswolff aux textes jugés « blasphématoires. » Que dénoncent, de leur côté, les singuliers « amis » du Hellfest « respectueux », qu’ils appellent de leurs vœux ?

Cette association, créée pour l’occasion et basée à Orvault, dénonce l’aide publique à un festival mettant en scène des groupes aux messages à caractère « violent » ou « pornographique. »

Une convention strictement matérielle

Leur avocate dépeint à l’audience un véritable enfer terrestre, là où cette grand-messe rock est souvent décrite comme un havre de paix : « Mort, destruction, souffrance, haine des forces de l’ordre… Même chanté en anglais, ce message est malaisant pour des jeunes de moins de 12 ans qui entrent gratuitement, ou les moins de 17 ans à tarif réduit. » La participation matérielle de la collectivité (valorisée à 260 000 € par an), via le prêt de terrains, de moyens logistiques ou humains, ou l’astreinte quotidienne d’élus, violerait le principe de « neutralité politique » auquel elle est tenue.

Seulement voilà, « la convention ici contestée n’a pas pour objet de contrôler la programmation, mais de fixer des modalités matérielles de mise à disposition d’équipements ou des règles de sécurité » recadre le rapporteur public, avant de préconiser un rejet de la requête (décision le 21 janvier), comme en première instance, en août 2020.

« Ce partenariat a pour seul but la sécurisation de la manifestation, plaide l’avocate de la commune, l’association, dont c’est l’objet affiché, devrait plutôt s’en réjouir. Mais son objectif est plutôt d’avoir un droit de regard sur le contenu. »

Si la commune paraît lassée par ces joutes juridiques à répétition (des plaintes pénales ont également échoué), les organisateurs regardent eux, d’un œil amusé, cette opposition – autrefois incarnée par Christine Boutin ou Philippe de Villiers – s’essouffler.

La 15e édition, cet été (17-26 juin 2022), s’annonce, pour Ben Barbaud, comme celle « du siècle » (350 groupes).
Zum Vergrößern anklicken....

https://www.ouest-france.fr/festiva...-commune-a3079ab2-6d66-11ec-86c3-b2936e165329

Hellfest à Clisson : cette étrange association qui cherche des crosses au festival et à la commune

Un collectif entend mettre fin à l’aide apportée par la ville de Clisson au célèbre festival de musiques extrêmes, invoquant devant la justice une violation de l’obligation de neutralité de service public. Ledit collectif risque de devoir payer 1 000 € à ses ennemis.

Sur le papier, on pourrait croire que le nom de baptême de l’association vaut pour déclaration d’amour : « Les amis du collectif pour un festival Hellfest respectueux de tous ». Mais ne pas se fier à l’eau qui dort : ce collectif-là voue manifestement aux gémonies le plus grand festival de musiques extrêmes de France. Et réclame l’annulation de la convention de partenariat, nouée entre la ville de Clisson et l’association Hellfest Productions, régissant l’aide municipale apportée pour l’organisation de l’événement sur la période 2017-2021.

« Ce n’est pas pire que certains passages des Fleurs du mal de Baudelaire »

Par la voix de Me Elorri Dallemane, avocate, l’association « Les amis du collectif » invoque devant la cour administrative d’appel de Nantes une violation de l’obligation de neutralité de service public et fustige "la diffusion de chansons véhiculant des messages violents, voire pornographiques, ou pouvant porter atteinte à la dignité humaine" lors de concerts du Hellfest.

Une antienne qui n’est pas sans rappeler la mobilisation à Nantes d’une soixantaine de catholiques traditionalistes, le 7 décembre, pour empêcher le récital d’orgue de l’artiste Anna von Hausswolff dans l’église Notre-Dame-de-Bon-Port, et ce en dépit de l’assentiment des autorités religieuses.

Dans le cas du dossier Hellfest, difficile d’obtenir des renseignements sur la nébuleuse association. Ellori Dallemane dit ignorer le nombre de personnes adhérant au collectif. "L’association n’est pas basée à Clisson, ses membres ne sont pas des contribuables locaux", pointe Me Anne Auriau, avocate défendant la commune. Le collectif serait basé à Orvault, mais une adresse apparaît à Mouzillon en charge de collecter des soutiens financiers.

Me Dallemane assure que la volonté du collectif est de protéger les mineurs. Et s’offusque encore que des groupes présents au Hellfest évoquent "la mort et la destruction" ou "la haine des forces de l’ordre". Des plaintes pénales ont été déposées par l’association, sans résultat à ce jour. "Ce n’est pas pire que certains passages des Fleurs du mal de Baudelaire", interrompt poliment le président, Laurent Lainé, peu convaincu, semble-t-il, par le tableau apocalyptique peint par l’avocate.

Le rapporteur public, François Pons, ne conteste pas l’intérêt d’agir du collectif. Mais il démonte méthodiquement son argumentaire. Les élus de Clisson, note-t-il, ont été dûment informés du montant des prestations « offertes » par la commune au festival, avec notamment la mise à disposition temporaire de foncier, de deux gymnases et de matériels logistiques. D’autre part, il apparaît incontestable que la commune a un réel intérêt à accueillir "le 3e festival français, qui attire des centaines de milliers de spectateurs et génère 17 millions d’euros de recettes".

Arrêt rendu le 21 janvier

Impossible non plus de dénoncer un quelconque manquement à l’obligation de neutralité : Clisson, souligne François Pons, "se borne à contribuer à l’organisation matérielle logistique et financière du festival". La programmation et le choix des groupes de hard rock "se produisant dans le cadre de cette manifestation culturelle relèvent exclusivement de l’association Hellfest Productions".

En guise de pénitence, l’association « Les amis du collectif pour un festival Hellfest respectueux de tous » pourrait être sommée de devoir payer 1 000 € à ses ennemis jurés, la commune de Clisson et Hellfest Productions, au titre « des frais du litige ». Décision le 21 janvier.

Après deux éditions annulées pour cause de Covid, le Hellfest escompte bien mettre les petits plats dans les grands en juin 2022 et offrir deux sessions de festival avec la venue de Metallica en vedette.
Zum Vergrößern anklicken....
Zum Vergrößern anklicken....

Ich hab keinen Bock das allles zu übersetzen. Dafür scheint Deepl.com gut zu sein. (der kann Sprichworte/Redewendungen erkennen, im Ggegensatz zu Google.)
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Oben Unten