Ap übt deutsch

[agresionpower]

ich meinte auch Quark Der will es lernen

*aufm Boden kugel*

zu beantworten, war eine gute gelegenheit zu ueben

 

[Sipyloidea]

ich weis es, aber ich habe keine ß auf meine Tastatur(?)

übrigens, auf meiner Tastatur. Ist Dativ glaube ich. Hat Quark schon erklärt, wenn ich mich nicht irre

 

[Sipyloidea]

zu beantworten, war eine gute gelegenheit zu ueben

was?^^

 

[agresionpower]

übrigens, auf meiner Tastatur. Ist Dativ glaube ich. Hat Quark schon erklärt, wenn ich mich nicht irre

ok, danke schoen

 

[agresionpower]

was?^^

das ist was mein Übersetzer gesagt hat

 

[phönix]

Fein macht ihr das
Kompliment an euch

 

[agresionpower]

Fein macht ihr das
Kompliment an euch

sprechts du gegen mir?

 

[phönix]

sprechts du gegen mir?

keines wegs, ich spreche für dich.ich find das klasse ,ehrlich.

 

[Quark]

ich meinte auch Quark Der will es lernen.

Aber für Quark gilt das gleiche. Er hat auch kein ß auf seiner Tastatur. Er benutzt eine QWERTY (Englisch), genau wie die meiste Niederländer überigens.
BTW, mit einer AZERTY könnte ich's auch nicht so einfach machen.

 

[Quark]

übrigens, auf meiner Tastatur. Ist Dativ glaube ich. Hat Quark schon erklärt, wenn ich mich nicht irre

Nee, hatte ich nicht. War mit dem "lernen in der eigenen Sprache".

 

[Quark]

Fein macht ihr das
Kompliment an euch

Danke phönix! Aber von mir weisst du's achon!

sprichts du gegen mir?

Sprechen, in het Duits een STERK werkwoord. (klankverandering in de verleden tijd)
In dat geval krijg je bij de 2e persoon én de 3e persoon enkelvoud, een e/i-wissel.
Ich spreche
Du sprichst
Er/Sie/Es spricht
Wir sprechen
Ihr sprecht
Sie/Sie sprechen.

(too bad I cannot translate this into any other language/Schade dass ich dies hier nicht übersetzen kann in eine andere Fremdsprache)

 

[agresionpower]

Danke phönix! Aber von mir weisst du's achon!


Sprechen, in het Duits een STERK werkwoord. (klankverandering in de verleden tijd)
In dat geval krijg je bij de 2e persoon én de 3e persoon enkelvoud, een e/i-wissel.
Ich spreche
Du sprichst
Er/Sie/Es spricht
Wir sprechen
Ihr sprecht
Sie/Sie sprechen.

(too bad I cannot translate this into any other language/Schade dass ich dies hier nicht übersetzen kann in eine andere Fremdsprache)

Das ist schwierig

 

[Quark]

Das ist schwierig

Ich weiss, und trotzdem wirst du es lernen müssen!
Ik weet 't, en toch zul je 't moeten leren.
I know, and still you'll have to learn it.

 

[Quark]

Ich weiss, und trotzdem wirst du es lernen müssen!
Ik weet 't, en toch zul je 't moeten leren.
I know, and still you'll have to learn it.

Es gibt auch noch "werden".
Das ist unregelmässig.
Er is ook nog "werden". (worden/zullen)
Dat is onregelmatig.
There is also "werden". (to become/will)
That one is irregular.

Ich werde
Du wirst
Er/Sie/Es wird
Wir werden
Ihr werdet
Sie/Sie werden.
(alleen in NL: GEEN "dt" dus zoals bij ons bij "jij/hij/zij/het wordt")

 

[Quark]

Danke phönix! Aber von mir weisst du's achon!


Sprechen, in het Duits een STERK werkwoord. (klankverandering in de verleden tijd)
In dat geval krijg je bij de 2e persoon én de 3e persoon enkelvoud, een e/i-wissel.
Ich spreche
Du sprichst
Er/Sie/Es spricht
Wir sprechen
Ihr sprecht
Sie/Sie sprechen.

(too bad I cannot translate this into any other language/Schade dass ich dies hier nicht übersetzen kann in eine andere Fremdsprache)

I'm gonna try it anyways, if it should say something stupid here, don't kill the messenger!

Sprechen ist einen STARKEN Verb. (Klangwechsel in der Vergangenheit)
Deswegen gibt es bei der 2. und der 3. Person singlular, ein e/i-Wechsel.

Sprechen, in German a STRONG verbe. (a sound change in the past times)
Therefore you get an e/i-change in the 2nd and 3rd person singular only.