250K part 2

[Quark]

sorry Ik wil alleen leren

Ga zo wel naar 'n Mc. Niet gezond, maar snel.

 

[Quark]

hoe was het woord die mij verklaart of ik te of de moet gebruiken?

Das Wort. (zufällig wie in DE)

 

[Sipyloidea]

My mum gave me some wrong medicine yesterday. She even told me to take two pills because it was kinda weak dosis. At midnight my dad came into my room waking me like: I wanted to see if you're ok. You're mum picked the wrong pills and gave you pretty strong ones that are dangerous for asthmatics

 

[Quark]

My mum gave me some wrong medicine yesterday. She even told me to take two pills because it was kinda weak dosis. At midnight my dad came into my room waking me like: I wanted to see if you're ok. You're mum picked the wrong pills and gave you pretty strong ones that are dangerous for asthmatics

 

[Sipyloidea]

'T " K o F S CH i P "
'T " F o K S CH aa P "

Alle HOOFDletters krijgen "te" in de verleden tijd bij zwakke werkwoorden. (geen klankverandering)
Alle anderen "de".
Met JAWEL, uitzondering van "racen", race, raceTE, heeft geraceT.

ah, nu snap ik het

 

[Quark]

Maar meine Süße, ik ga je (even) verlaten.
Ik moét in- en uitpunten/prikken (prikklok die meet hoe laat ik binnen en buiten kom)

Bis bald! *knuddelundküss*

 

[Sipyloidea]

ah, nu snap ik het

ik was eerst een beetje verwarrt

 

[Sipyloidea]

Maar meine Süße, ik ga je (even) verlaten.
Ik moét in- en uitpunten/prikken (prikklok die meet hoe laat ik binnen en buiten kom)

Bis bald! *knuddelundküss*

ok... ik moet even iets opschrijven

 

[Sipyloidea]

Well I felt fine and went to bed. Had some asthma problem this morning but I think it's a problem of my throat infection. So no need to worry

 

[mental_mercury]

hello hello

 

[mental_mercury]

My mum gave me some wrong medicine yesterday. She even told me to take two pills because it was kinda weak dosis. At midnight my dad came into my room waking me like: I wanted to see if you're ok. You're mum picked the wrong pills and gave you pretty strong ones that are dangerous for asthmatics

verdammt!

 

[Sipyloidea]

verdammt!

I thought it was funny

So are you doing better by now?

 

[mental_mercury]

Also ich habe hier in Marburg ein paar lustige Sache gefunden, wo ich neue Leute kennen lernen kann usw...

 

[Quark]

Well I felt fine and went to bed. Had some asthma problem this morning but I think it's a problem of my throat infection. So no need to worry

Opgelucht ademhaalt! (Ich weiss, 'n bissl blöd bei einem Astmapatienten. Ist nicht absichtlich)

ik was eerst een beetje verwart

Verwarren = Infinitiv.
Radikal = Infinitiv-"en" = verwarr, aber dopelte Konsonanten (wie hier) kann nicht bei Radikalen, also verliert "verwarr" hier sein "R" und wird es "verwar".

 

[mental_mercury]

I thought it was funny

So are you doing better by now?

Ja, heute fühle ich mich viel besser. Ich habe mein Heft gefunden, in dem mein Semester ist...ich hatte es vor ein paar Tagen in der Bibliothek verlassen =/ aber jemand war sehr nett und hat mir ein email geschickt, als sie es gefunden haben