150K Before WOA 2010

[Deathbringer]

You would think he'd bring me along

 

[Quark]

Ich hatte doch ma geschrieben, dass ichs bekloppt finde, sich zu zitieren. Daher der von ihr zitierte post. Dann hab ich erfahren, dass man nicht soviel spammen kann oder einfallsreicher sein muss. Aber der post von mir is sicher schon n MOnat alt. und sie hat nun 1-1000 Seiten durchgeschaut oder die Suchfunktion benutzt um diese, exakt diesen Post zu finden. Da soll sie sich doch lieber n richtiges Hobby suchen^^

Promidinner: in unserem Fall treffen sich 4 Personen und jeder kocht was. Ich bin für die Vorspeise verantwortlich^^

Nu zal ik ook maar mijn gram geven.
Wie kaatst moet de bal verwachten.

 

[IcedTears]

Nu zal ik ook maar mijn gram geven.
Wie kaatst moet de bal verwachten.

wat?

 

[Quark]

my friend left me all alone here while he hung out with friends. Said he'd be back in 3 hours, it's been four. -.-

Kill him!

 

[Quark]

wat?

Dat kenn'n die in Grûn oak!

 

[IcedTears]

Dat kenn'n die in Grûn oak!

Was wolltest du mir sagen?

 

[Quark]

Was wolltest du mir sagen?

Dat kennen sie auch in Groningen. (und dass sollte irgendwie Gronings sein, ist's aber nicht)

 

[Deathbringer]

Got some of the photos up. I haven't taken many yet.

 

[IcedTears]

Nu zal ik ook maar mijn gram geven.
Wie kaatst moet de bal verwachten.

DAS meine ich.

 

[Quark]

DAS meine ich.

Ah!

Ich will diese blöde Streit nicht zwischen euch.
Und wie ich diese Redewendung erklären muss in DE, weiss ich leider nicht.

Ich werd ma suchen nach eine VERNÜNFTIGE deutsche Übersetzung.

 

[Sipyloidea]

DAS meine ich.

Ich glaube, das meinst Du nicht

Btw. ich habe keine 1000 Seiten durchgelesen, ich hab Besseres zu tun Suchfunktion: Name: IcedTears, Begriff: "quoting" So einfach geht das

 

[Sipyloidea]

Ah!

Ich will diese blöde Streit nicht zwischen euch.
Und wie ich diese Redewendung erklären muss in DE, weiss ich leider nicht.

Ich werd ma suchen nach eine VERNÜNFTIGE deutsche Übersetzung.

Wer den Ball wirft, muss erwarten, dass er zurück geworfen wird?

 

[IcedTears]

Ich glaube, das meinst Du nicht

Btw. ich habe keine 1000 Seiten durchgelesen, ich hab Besseres zu tun Suchfunktion: Name: IcedTears, Begriff: "quoting" So einfach geht das

Doch, das meinte ich wohl. Weil ich wissen wollte, was ich mit der Redewendung anfangen kann

Naja, jetzt weiß ich, was du meinst, Leo. Dachte nur, es wäre was anderes^^

 

[Quark]

Wer den Ball wirft, muss erwarten, dass er zurück geworfen wird?

So ähnlich ja.

 

[IcedTears]

Wer den Ball wirft, muss erwarten, dass er zurück geworfen wird?

Ja und wenn, falls und so er recht hat, dann hab ich kein Problem. Ich mag Bälle