150K Before WOA 2010

[Quark]

hey Q how r u ? and how was your trip today ?

Apart from the Saturday services in NL, (5th May) it went well. It took me just longer than I expected. But it ended well.

And I need to go to Germany before I hit the Dong. The NS couldn't give me my 2nd ticket for AP. (it's a free ticket for international rail traffic)

Ierst miene jas doarnoa 'n paar hause.
Mien schoelbeuk, mien tas en mien verstand.
Die foto van ow en honderd andere dinge.
Die ik neet mier kost vinge, 't leep oet de hand.

Of 't verdween of 't bleef urges ligge.
Ik vong 't neet mier terug en dan doch ik mar dat.
Wat ik in die joare soms inens bin verloare.
Gewoen umdat ik teveul haj; doarnoa haj ik wir zat.

Mar wat ik neet begreep dat 't oeit kos
gebeure.
Worrum gingde geej weg
zonder afscheid zo vlug?
En toen mien doeve inins ginge move.
Doeve wiste de weg die kwaame altied terug.

D'n Heilige Anthonius deen mos 't wiete.
Heej schreef meej terug, beste vrind wette dat.
Soms is 't beater iets moeis te verleeze.
Beater verleeze dan dat ge 't noeit het gehad.

Vanaf vandaag niks mier te vreeze.
Vanaf vandaag, wet ik vort dat.
Het neet erg is iets moeis te verleeze.
Beater verleeze dan det ge 't noeit het gehad.
--------------------------------------------
D'n Heilige Anthonius deen mos 't wiete.
Heej schreef terug, beste vrind wette dat.
Soms is 't beater iets moeis te verleeze .
Beater verleeze dan det ge 't noeit het gehad

Vanaf vandaag niks mier te vreeze.
Vanaf vandaag, wet ik vort dat.
Soms is 't beater iets moeis te verleeze.
beater verleeze dan det ge 't noeit het gehad.

D'n Heilige Anthonius deen mos 't wiete
Heej schreef mich terug, beste vrind wette dat.
Soms is 't beater iets moeis te verleeze
Beater verleeze dan det ge 't noeit het gehad.

I'm in love again. In love with this particular song!

 

[Sipyloidea]

kikaboo!

 

[Morphinechild78]

Apart from the Saturday services in NL, (5th May) it went well. It took me just longer than I expected. But it ended well.

And I need to go to Germany before I hit the Dong. The NS couldn't give me my 2nd ticket for AP. (it's a free ticket for international rail traffic)

glad your trip went ok i watched part of the services on the news ..
so you have to go to grmany to get that free ticket !!! thats annoying

I'm in love again. In love with this particular song!

what is the song talking about ??

 

[Quark]

Ierst miene jas doarnoa 'n paar hause.
Mien schoelbeuk, mien tas en mien verstand.
Die foto van ow en honderd andere dinge.
Die ik neet mier kost vinge, 't leep oet de hand.

Of 't verdween of 't bleef urges ligge.
Ik vong 't neet mier terug en dan doch ik mar dat.
Wat ik in die joare soms inens bin verloare.
Gewoen umdat ik teveul haj; doarnoa haj ik wir zat.

Mar wat ik neet begreep dat 't oeit kos
gebeure.
Worrum gingde geej weg
zonder afscheid zo vlug?
En toen mien doeve inins ginge move.
Doeve wiste de weg die kwaame altied terug.

D'n Heilige Anthonius deen mos 't wiete.
Heej schreef meej terug, beste vrind wette dat.
Soms is 't beater iets moeis te verleeze.
Beater verleeze dan dat ge 't noeit het gehad.

Vanaf vandaag niks mier te vreeze.
Vanaf vandaag, wet ik vort dat.
Het neet erg is iets moeis te verleeze.
Beater verleeze dan det ge 't noeit het gehad.
--------------------------------------------
D'n Heilige Anthonius deen mos 't wiete.
Heej schreef terug, beste vrind wette dat.
Soms is 't beater iets moeis te verleeze .
Beater verleeze dan det ge 't noeit het gehad

Vanaf vandaag niks mier te vreeze.
Vanaf vandaag, wet ik vort dat.
Soms is 't beater iets moeis te verleeze.
beater verleeze dan det ge 't noeit het gehad.

D'n Heilige Anthonius deen mos 't wiete
Heej schreef mich terug, beste vrind wette dat.
Soms is 't beater iets moeis te verleeze
Beater verleeze dan det ge 't noeit het gehad.

First my coat, then a pair of pants
My schoolbook, my bag and my sense
That photo of you and a hundred other things.
That I couldn't find, it got out of hand.

Or it got lost, or it got left somewhere
I didn't find it back, and I thought "oh what".
What I lost over the years
Just because I had too much, and then I had enough.

But what I couldn't understand
Why did you leave?
So quick, without goodbye
And when my doves were suddenly on the move
Doves always come back, they know the way

St. Anton, he has to know it
He wrote me back "Dear Friend
Sometimes it's better to loose something beautiful
Better loose something beautiful, than never have had it."

As from today I do not fear
As from today I know now that
somtimes it's better to loose something beautiful
Better loose something beautiful, than never have had it.

(repeated)

 

[Quark]

kikaboo!

Coucou, beu!

glad your trip went ok i watched part of the services on the news ..
so you have to go to grmany to get that free ticket !!! thats annoying

Yep. Belgium cannot give tickets via foreign border points. (And I'm gonig through Arnhem -> Emmerich Gr -> Duisburg and back from Duisburg -> Venlo Gr. -> Eindhoven.

what is the song talking about ??

See translation.

 

[Morphinechild78]

First my coat, then a pair of pants
My schoolbook, my bag and my sense
That photo of you and a hundred other things.
That I couldn't find, it got out of hand.

Or it got lost, or it got left somewhere
I didn't find it back, and I thought "oh what".
What I lost over the years
Just because I had too much, and then I had enough.

But what I couldn't understand
Why did you leave?
So quick, without goodbye
And when my doves were suddenly on the move
Doves always come back, they know the way

St. Anton, he has to know it
He wrote me back "Dear Friend
Sometimes it's better to loose something beautiful
Better loose something beautiful, than never have known it.

As from today I do not fear
As from today I know now that
somtimes it's better to loose something beautiful
Better loose something beautiful, than never have known it.

(repeated)

nice & sweet words

 

[Sipyloidea]

I SO overslept Gotta shower quickly and get ready for the party. Though I'm feeling way too tired to party

 

[Quark]

nice & sweet words

It is.

The Dutch btw is the (strange but true) American dialect in Limburg. (America is a small village in the Netherlands)

 

[IcedTears]

Haha, da hat jemand schon geschlafen Und das um 21:20

 

[Quark]

I SO overslept Gotta shower quickly and get ready for the party. Though I'm feeling way too tired to party

Stay here then.
But it's up to you!

 

[Quark]

Haha, da hat jemand schon geschlafen Und das um 21:20

Wer? Du?

 

[Careo]

Haha, da hat jemand schon geschlafen Und das um 21:20

ICH
-.-

 

[IcedTears]

Wer? Du?

hihi, da hastes
Nee, ich war brav inner Uni, bei nem Vortrag -.-

 

[Careo]

Haha, da hat jemand schon geschlafen Und das um 21:20

Es gibt eben Menschen, die arbeiten und dann am Abend entsprechend fertig sind junges Frl.

 

[IcedTears]

Es gibt eben Menschen, die arbeiten und dann am Abend entsprechend fertig sind junges Frl.

Ach, war dein Buch so langweilig?
Sei nich so frech^^