Der Forums-Kamin

[Zachia]

Der Google Übersetzer ist genial

eher wahnsinnig..

 

[Strawman]

Der Google Übersetzer ist genial

 

[Nebelkrähe]

Der Google Übersetzer ist genial

Ich befrag morgen mal meine Familie dazu,.

 

[Nebelkrähe]

Oh, mal wieder so spät!
Hyvää yötä!

 

[Zachia]

Ja

Lautsprecher?

 

[Blake]

Lautsprecher?

Nein. Die sind grau.

 

[Zachia]

Oh, mal wieder so spät!
Hyvää yötä!

schlaf gut!

 

[Blake]

Oh, mal wieder so spät!
Hyvää yötä!

Gute nacht.

 

[Strawman]

Oh, mal wieder so spät!
Hyvää yötä!

Schlaf gut!

 

[Blake]

So ich löse auf: Es wäre meine (Akkustik)Gitarre gewesen.
Ich gehe dann auch mal ins Bett.
Gute Nacht

 

[Zachia]

So ich löse auf: Es wäre meine (Akkustik)Gitarre gewesen.
Ich gehe dann auch mal ins Bett.
Gute Nacht

Nachti!*wink*

ich mach noch ˋne stunde oder so..

 

[Strawman]

So ich löse auf: Es wäre meine (Akkustik)Gitarre gewesen.
Ich gehe dann auch mal ins Bett.
Gute Nacht

Gute Nacht

 

[Strawman]

Nachti!*wink*

ich mach noch ˋne stunde oder so..

Wie lange hast du denn noch frei?

 

[Zachia]

Wie lange hast du denn noch frei?

bis morgen abend .

 

[Strawman]

bis morgen abend .

Ich hab' jetzt noch eine Schicht und dann mal wieder 3 Tage frei. Hab' ich mir dann nach 8 Schichten am Stück auch verdient.