Der Forums-Kamin

  • Als neues Loginsystem benutzen wir die Wacken.ID. Damit du deinen jetzigen Account im Wacken Forum mit der Wacken.ID verknüpfen kannst, klicke bitte auf den Link und trage deine E-Mail Adresse ein, die du auch hier im Forum benutzt. Ein User mit deinem Benutzernamen und deiner E-Mail Adresse wird dann automatisch angelegt. Du bekommst dann eine E-Mail und musst deine Wacken.ID bestätigen.

    Sollte es Probleme geben, schreibt uns bitte.

    Klicke hier, um deinen Account in eine Wacken.ID zu migrireren.

Nebelkrähe

W:O:A Metalmaster
2 Feb. 2014
9.938
1.877
128
26
Schleswig-Holstein, anner Ostsee
Hab das grad nochmal ausprobiert:

Olen suo = ich bin bereit
olen suom = ich habe übersetzt
olen suoma = ich bin die Sümpfe
olen suomala = ich bin in Finnland
olen suomalai = ich bin mit der finnischen
olen suomalain = ich bin Sümpfe des Gesetzes
olen suomalaine = ich bin beim Surfen auf den Sümpfen
olen suomalainen = ich bin finnischen
:ugly::ugly::ugly:

Eigentlich müsste es am Ende heißen "ich bin finnisch/Finne".:confused::D
 

Blake

Schnucki
5 Aug. 2014
25.342
11.144
130
34
Rheinhessen
Hab das grad nochmal ausprobiert:

Olen suo = ich bin bereit
olen suom = ich habe übersetzt
olen suoma = ich bin die Sümpfe
olen suomala = ich bin in Finnland
olen suomalai = ich bin mit der finnischen
olen suomalain = ich bin Sümpfe des Gesetzes
olen suomalaine = ich bin beim Surfen auf den Sümpfen
olen suomalainen = ich bin finnischen
:ugly::ugly::ugly:

Eigentlich müsste es am Ende heißen "ich bin finnisch/Finne".:confused::D

Der Google Übersetzer ist genial :D