• Als neues Loginsystem benutzen wir die Wacken.ID. Damit du deinen jetzigen Account im Wacken Forum mit der Wacken.ID verknüpfen kannst, klicke bitte auf den Link und trage deine E-Mail Adresse ein, die du auch hier im Forum benutzt. Ein User mit deinem Benutzernamen und deiner E-Mail Adresse wird dann automatisch angelegt. Du bekommst dann eine E-Mail und musst deine Wacken.ID bestätigen.

    Sollte es Probleme geben, schreibt uns bitte.

    Klicke hier, um deinen Account in eine Wacken.ID zu migrireren.

Sipyloidea

W:O:A Metalgod
19 März 2007
55.327
11
133
35

There are always two or more pronounciations for a "word" (more words for one thing to describe or a thing in the real world, written with the same kanji, but pronounced differently). The kun-pronounciation is often rather unique so the word is quite clear, but the on-pronounciation is the same for many kanji. So a pronounciation like "sei" or "sai" can correspond to a shitload of kanji/things.
 
Zuletzt bearbeitet:

Sipyloidea

W:O:A Metalgod
19 März 2007
55.327
11
133
35
There are always two or more pronounciations for a "word" (more words for one thing to describe or a thing in the real world, written with the same kanji, but pronounced differently). The kun-pronounciation is often rather unique so the word is quite clear, but the on-pronounciation is the same for many kanji. So a pronounciation like "sei" or "sai" can correspond to a shitload of kanji/things.

That's why I think it's very important to learn the reading as well as the speaking when learning Japanese because it helps a lot being able make associations with a certain kanji when trying to figure out words with same on-pronounciations
 
Zuletzt bearbeitet:

Sipyloidea

W:O:A Metalgod
19 März 2007
55.327
11
133
35
That's why I think it's very important to learn the reading as well as the speaking when learning Japanese because it helps a lot being able make associations with a certain kanji when trying to figure out words with same on-pronounciations
The word ouji for example has over 20 different meanings, consisting of a ton of different kanji corresponding to the pronounciations "ou" and "ji".

王 ou = king, 子 ji = child -> prince
欧 ou = alphabet, 字 ji = letter -> roman letter
往 ou = long before, 時 ji = period -> ancient times
etc.
 

Sipyloidea

W:O:A Metalgod
19 März 2007
55.327
11
133
35
The word ouji for example has over 20 different meanings, consisting of a ton of different kanji corresponding to the pronounciations "ou" and "ji".

王 ou = king, 子 ji = child -> prince
欧 ou = alphabet, 字 ji = letter -> roman letter
往 ou = long before, 時 ji = period -> ancient times
etc.

You just have to know what kanji is meant or try to figure it out from the context.