Der 20.000er Thread Teil 2 !!!

[eklof]

We do this very effectively, don't we, my darling?!

Diese Sätze sind unglaublich, aber echt. Und die Thekendame in der Tom Cobley Tavern (20 Real Ales am Hahn) hat Love, Honey, Hon, Darling, Darl, Dear etc. pro Satz gefühlte 3 bis 8 Mal verwendet! She did, didn't she?!

In the Bell, paar Tage vorher: Sag ich zum absolut süßen Hundemädchen Nolly, die gerade ein Beiss-Seil getötet hatte: You're a Killerdog! Die Landylady kommt zufällig vorbei, sagt: Oh, she IS a killer-dog, isn't she, darling?! Ich musste mir so das Lachen verkneifen!




EDIT

Yes luv, you do indeed!

Mir hat auch "duck" oder "hen" immer sehr gut gefallen.
Die Briten sind auch mit den deftigeren endearments nicht zimperlich:
noughty, little bugger für einen ungezogenen Knaben, kommt auch der gebildeten Oma schon mal über die Lippen.

 

[Toffi Fee]

...namd! *hust*schnief*röchel*nies*

 

[Undomiel]

...namd! *hust*schnief*röchel*nies*

Öha, britische Rüsselpest? *Tee mit Rum darreich*

 

[Toffi Fee]

Öha, britische Rüsselpest? *Tee mit Rum darreich*

*Tee mit Rum schlürf* ...neee, britisch nicht wirklich. War ja tolles Wetter. Is' sicher die südjapanomalayische Grippe - ich hab da in so ein Indisches Takeaway reingeguckt...

 

[Undomiel]

*Tee mit Rum schlürf* ...neee, britisch nicht wirklich. War ja tolles Wetter. Is' sicher die südjapanomalayische Grippe - ich hab da in so ein Indisches Takeaway reingeguckt...

war nicht lecker? *g*

 

[Baden Devil]

*durchbraust*

 

[Toffi Fee]

...mein nächstes Projekt wird ein 3-D-Modell von Stonehenge sein, welches ich aus den 67 Photos basteln werde, die ich gemacht habe

 

[Toffi Fee]

war nicht lecker? *g*

Ich fahr nicht nach Großbritannien um mir wat indisches zu futtern - ich bleib bei Nudeln!

 

[Undomiel]

Ich fahr nicht nach Großbritannien um mir wat indisches zu futtern - ich bleib bei Nudeln!

Aber das Curry da soll halt echt gut sein Pasta würd ich da auch nicht futtern. Ich glaub ich würd mich nur von Ale und Essigchips ernähren *g*

 

[Karsten]

Wie stand es in Fish & Fritz:
Japanisches Essen? Ich mag dieses kontientale Zeug nicht. Ich esse lieber britisch. Ein Curry oder eine Lasagne reicht mir völlig....

 

[Undomiel]

Wie stand es in Fish & Fritz:
Japanisches Essen? Ich mag dieses kontientale Zeug nicht. Ich esse lieber britisch. Ein Curry oder eine Lasagne reicht mir völlig....

Strike

 

[Karsten]

Die Thommies essen übrigens Chips zu ihren Nudeln. Und Toffi wurde angestarrt weil sie in der Lage war Spaghetti auf eine Gabel zu kurbeln....

 

[Karsten]

Strike

Das und Gebrauchsanweisung für England sind sehr schöne Reiselektüren.
Bemerkenswert ist die Angst vor Mischbatterien an Waschbecken die sich über die ganze Insel zu ziehen scheint.....

 

[Undomiel]

Das und Gebrauchsanweisung für England sind sehr schöne Reiselektüren.
Bemerkenswert ist die Angst vor Mischbatterien an Waschbecken die sich über die ganze Insel zu ziehen scheint.....

*g* Hast Du mal Bill Bryson gelesen? Sein "Reif für die Insel" ?

 

[Karsten]

*g* Hast Du mal Bill Bryson gelesen? Sein "Reif für die Insel" ?

Nee, schaue es mir aber grad bnei Amazon an und werde das nachholen.