Brasileiros no Wacken / Brasilianer in Wacken?

Aí, galera! Tem outros brasileiros vindo pro Wacken?

 

watt? wer bist Du denn?

 

ich versteh nur bahnhof!!!!!

 

Please try the international forum...maybe you´ll get answers there...

 

Evenfiel

 

Er hats auch im Engliachen gepostet

 

*LOL* Achso, na dann kann ja mit unseren 0-Portugiesisch und "Küchen-Englisch"-Kenntnissen nix passieren...

 

Nö

 

Eu nao falo portugues.

 

Respeeeeeeeekt! Wie kommt man zu sowas???

*anerkennendnick*

 

Lang lang ist es her dass ich mal ein bißchen Brasilianisch konnte, solche leichten Sätze verstehe ich noch - 2 von 3 meiner Halbschwestern haben das als 2. Muttersprache. Ich hab's von einer Bekannten gelernt und irgendwo 2 Bücher noch rumliegen. Aber nach 7 Jahren ziemlich alles vergessen.
Das erste was ich immer lerne ist der Satz dass ich die Sprache nicht kann

 

Das macht Sinn Ich kann nix, laß mich in Ruhe!

 

Und wer uebersetzt dem armen Schwein jetzt euer Gesuelze?

ich lern gerade Spanisch: Una cerveza pajero!

Ein Bier, Wichser! Schafft sofort Kontakte in einer Gaststaette!

 

Pajero ist ein Wichser??????

BITTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE???

Wieso nennt Mitsubishi (oder Nissan, weiß gerade nicht genau) sein Auto "Wichser"???

*kopfschüttel*

 

Ha, ernsthaft? Cool, na mein Spanischlehrer hat mir das beigebracht, wird schon stimmen: Weiterhin - Melachupas (bin mir jetzt nicht 100% auswendig sicher...) hast "Bläst Du mir einen?" Find ich toll, wenn man sich so vorstellen kann...
Letztens haben wir den Bedeutungwandel der verschiedenen Arschlochbegriffe in suedamerikanischen Staaten plus Spanien 'untersucht'...