Nächste Teamabsage

[Thordis V.]

Ne das ist das 'wir-verpicken-Suderanten-den-Mund'-Spiel!

@ MCO: Hab euch ein bißchen Fachenglisch gemailt...

 

[Goofy]

verpicken? Thordis, ich habe das gefühl, das wir einen Übersetzer brauchen

ach was, mit ein bis zwei Bier lassen wir unseren Wortschatz auf ein paar Grundbegriffe schrumpfen und hoffen, daß wir da nicht allzu große unterschiede haben

 

[Thordis V.]

picken = kleben

 

[Goofy]

bei uns war picken = essen

 

[Thordis V.]

aha, bei uns picken auch die Vögel Körner auf

 

[Goofy]

bei uns auch, aber selbst menschen gehen mal was picken!

 

[Thordis V.]

na ihr seid komische Vögel

 

[Fenriz666]

Original geschrieben von Thordis V.
*g* soll ich echt eine mitnehmen?? Ich hab glaub ich eine im Auto wo.....

Hehe, kann ja net schaden...

 

[Goofy]

Original geschrieben von Thordis V.
na ihr seid komische Vögel

wir sind auch komisch beim..., aber lassen wir das

 

[Thordis V.]

picken???

 

[Fenriz666]

*wegschmeiß*

*lööööl*

 

[Goofy]

genau! beim picken!

 

[Thordis V.]

ich glaub da ist ein rechtscheibfehler drinnen....

Die Vögel sind am picken die Menschen gehen.... Vogelfutter kaufen!

 

[Goofy]

genau, Vägel schreibt man normalerweise mit Ö

 

[Thordis V.]

wow die Kleinigkeit...