FromTheToedden
W:O:A Metalmaster
Gut, tiefschürfende Details über Euer Privatleben müsst Ihr ja nicht unbedingt preisgeben
Wäre aber auch kein Problem Andere erzählen hier, dass sie Blumenerde
fressen
Gut, tiefschürfende Details über Euer Privatleben müsst Ihr ja nicht unbedingt preisgeben
EDIT: Okay, Jan und Ronny von ICS - ich hab's gelesen
Goede Idee!Soll ich das mal auf Sticky setzen?
*duck*
Onmogelijk!Sorg lieber dafür das man nich mehr in Holländisch posten kann.
Und so soll's auch sein!Das geht nicht, die Holländische Sprache widersetzt sich jedem noch so gut programmierten Script.
Aufgrund ihrer Grauenhaftgkeit vermutlich!
Immer diese Holländer...
Genau deswegen wollten wir ein klein wenig Ordnung rein schaffen, aber wenn die Poweruser hier so ein Tamtam machen, dann... Naja...
Nimm's locker. Als wir vier Mods noch neu waren, gab es auch den einen oder anderen ganz zaghaften Versuch in diese Richtung. Das Resultat damals kann man mit "granatenmäßig verbal die Fresse poliert bekommen" durchaus treffend umschreiben.
Passt schon so wie es ist.
Öhm, nicht um "het een of ander" (ich weiß leider nicht wie man das richtig sagt auf DE), aber könnt ihr auch das selbe gleich in Englisch machen? (sollte kein Problem sein), damit auch unsere internationale User bescheid wissen. Die werden nl. fast nie hier reinschauen, um den einfachen Grund weil die kein Deutsch reden können. (ja, heer µmmel, ik weet het, ik ook niet )
Nur 'ne Idee, und meine 2 belgische Franken.
*derkatzediefressepolier*
Dann sollst du ma die Ohren öffnen.Lüge, Lüge, das gibt ne Rübe!
Die meißten Holländer können deutsch. *einfachBehaupt*
Ich finde es ne gute Idee das du die Verlautbarungen übersetzten möchtes. Dann bisse beschäftigt und kanns die User im internationalen Teil des Forum mit deiner sprache "beglücken".
*diebeidendieFressepolier*
Hehe, ich bin ja eh meißt in Touristengebieten, da is das oft wirklich so. Zumindest gefühlt.Dann sollst du ma die Ohren öffnen.
Na ja, ich kenn ja schließlich mehrere Niederländer als du. Also....
NIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEEEEEEE!!!Ich übersetze z.Z. nur die offizielle Wacken-Seite in Niederländisch. Das Forum überlass ich dir.
*derkatzediefressepolier*
*diebeidendieFressepolier*
Hehe, ich bin ja eh meißt in Touristengebieten, da is das oft wirklich so. Zumindest gefühlt.
NIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEEEEEEE!!!Ich übersetze z.Z. nur die offizielle Wacken-Seite in Niederländisch. Das Forum überlass ich dir.