FRANKEN Thread

[Tomatentöter]

Ach so, ich vergess des immer.

Oberfränkisch/Hochdeutsch "aa"/"ai"/"ei" --> Unterfränkisch "ee"/"ä"
is ja generell so...


aber von dem Wort ü is ja aa nimmer viel ü.....

jo.

abber ü langd doch. Die drei Buchschdam kasd der wirgli schengg.

 

[Hex]

Des geht fei net ...ich steig nicht mehr durch hier

Armer Pope...des muß für dich ja wie Außerirdischen Sprache sei...

 

[Tomatentöter]

Waaah, des schaud so scheiße aus des Fränggischgschreibsl.

 

[Tomatentöter]

Des geht fei net ...ich steig nicht mehr durch hier

Des war schomma richdich mid dem fei

Des lernsd aa no.

 

[Rotschopf]

Waaah, des schaud so scheiße aus des Fränggischgschreibsl.

des geschreibsl is a ästhetik ned zu übabiede

 

[Tomatentöter]

des geschreibsl is a ästhetik ned zu übabiede

was issn des für a seldsames gebabbl?

 

[Hex]

Verdammt, ich hab Schubbn!......*grummel*
Wie kriech ich die schnellsdens widder wech?

 

[Tomatentöter]

des geschreibsl is a ästhetik ned zu übabiede

A gwerch vo Fränggisch, Hochdeudsch und schwäbisch........

 

[Tomatentöter]

Verdammt, ich hab Schubbn!......*grummel*
Wie kriech ich die schnellsdens widder wech?

Wäss ned. Habbich aa.



kasd ja dei Rad drin underschdell

 

[Rotschopf]

A gwerch vo Fränggisch, Hochdeudsch und schwäbisch........

i ka es hald ned anders
i hob no nie a dialekd glernd

 

[Tomatentöter]

i ka es hald ned anders
i hob no nie a dialekd glernd

des mergd mer.

 

[Kate McGee]

Armer Pope...des muß für dich ja wie Außerirdischen Sprache sei...

wir müssn fei aweng aufbass wemmer uns treffm...dä arm Kerl...

 

[Hex]

Wäss ned. Habbich aa.



kasd ja dei Rad drin underschdell

Und machsd nix weider dergecher?


Du Äffle....

 

[Hex]

wir müssn fei aweng aufbass wemmer uns treffm...dä arm Kerl...

Do nehmer mer scho Rücksicht drauf....

 

[Kate McGee]

Verdammt, ich hab Schubbn!......*grummel*
Wie kriech ich die schnellsdens widder wech?

Also ich hab auch welche, aber Antischubbmschambuh hilft kaum.