Hallo Hallo
So, jetzt mein angekuentigter Reisebericht
Polen ist toll.
Piwo ist toll, stark und billig, aber schlecht fuer den Kopf (0,5l kostet in der Kneipe 75 zł)
Papierosz sind auch toll, stark und billig (ca. 5 zł)
Wodka ist erst recht toll, stark und billig, aber genauso schlecht fuer den Kopf
Woda ist gut fuer den Kopf (die Haare)
Ins Internet zu kommen ist genauso abenteuerlich, wie das Auto fahren mit Polen im Fiat Polski oder das Bus fahren in antiken Bussen
Die Haeuser sind ziemlich alt und gammlig und heruntergekommen, es gibt einen Haufen Plattenbauten und uralter rosa Hauser, wo der Putz auf die Strasse broeckelt. und es gibt ganz viele kleine Laeden und ganz viele kleine Omas, die an der Strasse Pilze und Tomaten verkaufen
Duschen sind hier keine Duschen und Busse brauchen nicht unbedingt Tueren und immer bevor wir mit dem Auto losfahren, muessen wir noch schnell die Reifen mit ner Luftpumpe aufpustn
Die Menschen sind auch interessant. Alle haben riesige Nasen und es gibt anscheinend bei den juengeren Menschen entweder Technohopper mit peinlichen Markenklamotten und die dazu passenden Barbies oder es sind Metaller (hier sind sogar ziemlich viele davon)
Es gibt hier sogar eine Metalkneipe, die ziemlich geil ist. Aber es ist auch ganz lustig, mal in eine "normale" Kneipe zu gehen und die Leute zu beobachten.
Ich hab auch schon was gelernt:
Lektion 1: Zuende dir niemals an der Hexe (da treffen sich Penner und Punks und was weiss ich, komischerweise all die Leute, mit denen meine Freundin befreundet ist..) eine polnische Zigarette an, innerhalb von wenigen Minuten wirst du keine mehr haben
Lektion 2: Trink nicht jeden Fusel, den dir jemand anbietet
Alles in allem ist alles hier sehr einfach und irgendwie auch lustig im Vergleich zu Deutschland und zu den Anspruechen, die wir manchmal stellen. Eigentlich ein perfekter Ort, um mal von dem ganzen Alltagsstress bei uns abschalten zu koennen. Ich kann euch nur empfehlen, hierhin zu kommen (aah, schones Frau, kommen hier, du bist schon, kocham sie, du haben schone Auge, ich will dich!)
Folens Reisewortschatz fuer den taeglichen Gebrauch:
Dzien dobry - Guten Tag
Czesz - Hallo, Tues
Na ra - Tues
dupa - Arschloch
Kurva - Scheisse
Huy - Schwanz
Spirdelei (<- Lautschrift!!!) - Verpiss dich
Huy sie wdupy - ich kan weder ahnung, ob es richtig geschrieben ist, noch, was es genau bedeutet, soll aber in Diskussionen ganz nuetzlich sein
Dziekuje (bardzo) - Danke (sehr)
Prosze - Bitte
Piwo - Bier
Prosze Piwo - Gib mir maln Bier
Wodka - Fusel
Woda - Wasser
Czarne - schwarz
Sklep - Laden
Kneipa - Kneipe
Skinhead - Nazi
Kocham sie - Ich liebe dich
Herbate - Tee
Papierosy - Zigaretten
Tobacco - Zeug, das unangenehm in der Nase brennt
8 Uhr - irgendwann gegen halb 11, ist aber eigentlich auch egal
Asia - Ascher
Ich hab genug - Gebt mir mehr!
Nie, dziekuje - Viel mehr!!!
Czekolada - Schokolade
Ich glaub das reicht
Bis dann
So, jetzt mein angekuentigter Reisebericht
Polen ist toll.
Piwo ist toll, stark und billig, aber schlecht fuer den Kopf (0,5l kostet in der Kneipe 75 zł)
Papierosz sind auch toll, stark und billig (ca. 5 zł)
Wodka ist erst recht toll, stark und billig, aber genauso schlecht fuer den Kopf
Woda ist gut fuer den Kopf (die Haare)
Ins Internet zu kommen ist genauso abenteuerlich, wie das Auto fahren mit Polen im Fiat Polski oder das Bus fahren in antiken Bussen
Die Haeuser sind ziemlich alt und gammlig und heruntergekommen, es gibt einen Haufen Plattenbauten und uralter rosa Hauser, wo der Putz auf die Strasse broeckelt. und es gibt ganz viele kleine Laeden und ganz viele kleine Omas, die an der Strasse Pilze und Tomaten verkaufen
Duschen sind hier keine Duschen und Busse brauchen nicht unbedingt Tueren und immer bevor wir mit dem Auto losfahren, muessen wir noch schnell die Reifen mit ner Luftpumpe aufpustn
Die Menschen sind auch interessant. Alle haben riesige Nasen und es gibt anscheinend bei den juengeren Menschen entweder Technohopper mit peinlichen Markenklamotten und die dazu passenden Barbies oder es sind Metaller (hier sind sogar ziemlich viele davon)
Es gibt hier sogar eine Metalkneipe, die ziemlich geil ist. Aber es ist auch ganz lustig, mal in eine "normale" Kneipe zu gehen und die Leute zu beobachten.
Ich hab auch schon was gelernt:
Lektion 1: Zuende dir niemals an der Hexe (da treffen sich Penner und Punks und was weiss ich, komischerweise all die Leute, mit denen meine Freundin befreundet ist..) eine polnische Zigarette an, innerhalb von wenigen Minuten wirst du keine mehr haben
Lektion 2: Trink nicht jeden Fusel, den dir jemand anbietet
Alles in allem ist alles hier sehr einfach und irgendwie auch lustig im Vergleich zu Deutschland und zu den Anspruechen, die wir manchmal stellen. Eigentlich ein perfekter Ort, um mal von dem ganzen Alltagsstress bei uns abschalten zu koennen. Ich kann euch nur empfehlen, hierhin zu kommen
(aah, schones Frau, kommen hier, du bist schon, kocham sie, du haben schone Auge, ich will dich!)Folens Reisewortschatz fuer den taeglichen Gebrauch:
Dzien dobry - Guten Tag
Czesz - Hallo, Tues
Na ra - Tues
dupa - Arschloch
Kurva - Scheisse
Huy - Schwanz
Spirdelei (<- Lautschrift!!!) - Verpiss dich
Huy sie wdupy - ich kan weder ahnung, ob es richtig geschrieben ist, noch, was es genau bedeutet, soll aber in Diskussionen ganz nuetzlich sein
Dziekuje (bardzo) - Danke (sehr)
Prosze - Bitte
Piwo - Bier
Prosze Piwo - Gib mir maln Bier
Wodka - Fusel
Woda - Wasser
Czarne - schwarz
Sklep - Laden
Kneipa - Kneipe
Skinhead - Nazi
Kocham sie - Ich liebe dich
Herbate - Tee
Papierosy - Zigaretten
Tobacco - Zeug, das unangenehm in der Nase brennt
8 Uhr - irgendwann gegen halb 11, ist aber eigentlich auch egal
Asia - Ascher
Ich hab genug - Gebt mir mehr!
Nie, dziekuje - Viel mehr!!!
Czekolada - Schokolade
Ich glaub das reicht
Bis dann
