zur sicherheit mal erklären
„Läuft bei dir“ ist zum Jugendwort des Jahres 2014 gewählt worden. Damit erreicht nach drei Jahren wieder ein deutscher Begriff Platz eins. Auf der Nominierungsliste fanden sich auch sonst allerhand skurrile Worte und Konstruktionen deutscher Jugendlicher.
Der Spruch „Läuft bei dir“ hat es zum Jugendwort 2014 geschafft, berichtet FOCUS. Der Ausdruck steht synonym für „Du hast es drauf“ oder „cool“. Er setzte sich durch gegen
„Gönn Dir!“ („viel Spaß dabei“) und das aus dem Türkischen stammende „Hayvan!“ (eigentlich „Tier“, abgewandelt zu „Freund“, „Muskelpaket“, aber auch „triebgesteuert“). Auch im Rennen waren das allgegenwärtige „Selfie“ (Selbstporträt) und „Senfautomat“ („Klugscheißer“).
Nach drei Jahren gewinnt wieder deutscher Begriff
Mit “Läuft bei dir” erreichte nach drei Jahren wieder eine deutsche Redewendung Platz eins. 2013 gewann der aus dem Türkischen stammende Begriff „Babo“. 2012 wählte die Jury „Yolo“, Abkürzung für „You only live once“ (Du lebst nur einmal). 2011 machte “Swag” das Rennen.
http://www.focus.de/familie/freizei...-bei-dir-gewinnt-gegen-selfie_id_4295929.html
Beachtenswert ist ja das "gönn Dir" sich nicht durchsetzen konnte...liegt wohl am "Dir" 

