Sorry, mono kann kein Latein - aber Feyhach löste ja schon alle Probleme.
*Feyhach bejubel*
Aber mir fällt ne Kleinigkeit dazu ein - kennt ihr den Augustin von Ambros, Tauchen und Prokopetz (Ösi-Liedermacher)?
Ist so ne Art Rockmschmarrnmusical das zur Zeit der Pest in Wien spielt. Höhepunkt dieses großartigen Werkes sind die drei Pestlieder, von denen eines "Dies irae, dies illa" heißt.
*Im Kopf nach dem Text such*
Okay, ist vielleicht nicht ganz akkurat, aber es ging glaub ich so:
Eingehüllt in schwarzes Leinen
liegen sie dahingerafft
mit vermoderten Gebeinen
der schwarze Tod hat es geschafft
Dies Irae
Dies Illa
Eingefallen sind die Wangen
ausgemergelt jeder Leib
Weinen, Trauern, Zittern, Bangen
Sterben heißt der Zeitvertreib
Dies irae
Dies illa
Und, weil es so schön ist, gleich noch das 3.Pestlied:
Und überall in der Stadt platzen die Pestbeulen auf
Alles platzt auf,
alles platzt auf,
und das hat seinen Grund:
Denn der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund, Schlund
der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund.
Ja, ja, der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund, Schlund
des is, des is, des is net gsund.
EIN CHARMANTER WIENER:
Ja, küß das Handerl, das zarte, das weiße ...
Oh pardon, Madame sind ja mit einer Pestbeuln inkommodiert!
Alles platzt auf,
alles platzt auf,
daß an schlecht wern kunnt!
Denn der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund, Schlund
der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund.
Ja, ja, der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund, Schlund
des is, des is, bei Gott net gsund.
EIN WIENER VOM GRUND:
Geh Peperl, laß mi in dei Korsetterl!
Na, habe die Ehre, lauter Pestbeuln!
Alles platzt auf,
alles platzt auf,
jetzt wird's bal zu bunt!
Denn der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund, Schlund
der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund.
Ja, ja, der Schleim schlatzt schlitzig aus dem Schlund, Schlund
des is, des is, des is net gsund
Guten Appetit wünscht mono!