Der was denkt ihr grad thread!!!!!!!

[Kate McGee]

ich hab nur das alte album, hab dir doch von denen erzählt?



@kate: bei interesse: "Aika multaa muistot" bedeutet wörtlich übersetzt etwas wie: Die Zeit begräbt die Erinnerung. Das trifft es aber nicht richtig, der finnische Titel ist eine alte finnische Redewendung - es ist nicht einfach, zu erklären, was sie bedeutet. Finnen werden sofort wissen, was gemeint ist, aber ohne weiteres kann man das nicht übersetzen. Es beschreibt das Ende einer Ära im Leben, den Verlust von inneren Ängsten, die Erkenntnis, dass man eine andere, bessere Person ist, als man dachte. Der Song musste einfach den finnischen Titel tragen, der Zusatz "Everything is nothing" ist für alle Nicht-Finnen.
http://www.vampster.com/artikel/show/?id=5838

falls du mal jemanden sieht, der das unter dem sentenced-schriftzug auf seinem auto stehen hat, grüß ihn von mir

durchaus Interesse! *mal den Rest liest*

mach ich

 

[maverick]

s.o.


wo die spielen? aufm summerbreeze..

deswegen fahr ich da ja auch hin
aber vor allem wegen

BEHEMOTH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[Tiara]

hast du????

hmm, gilt das auch, wenn man denkt, man is ein schlechterer mensch geworden?.....

jau... soll ich dir die unterhaltung raussuchen?

k.A. musst du die finnen fragen....

 

[Kate McGee]

s.o.


wo die spielen? aufm summerbreeze..

ahso.

 

[Kate McGee]

it fucking hurts

 

[Tiara]

deswegen fahr ich da ja auch hin
aber vor allem wegen

BEHEMOTH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

deswegen?? die stehen erst seit 10min. fest

 

[maverick]

jau... soll ich dir die unterhaltung raussuchen?

k.A. musst du die finnen fragen....

hmm, ok.. ich glaubs dir auch so ich bin alt und verbraucht

hmm...ich sollte doch finnisch lernen anstatt schwedisch..naja....oh ich wollt ja noch ins reise büro..hmm... morgen mal machen...zumal ich eh noch das zug ticket kaufen wollt........

 

[Tiara]

so, vielleicht kann ich ja heut nacht mal schlafen......

 

[maverick]

deswegen?? die stehen erst seit 10min. fest

hab ich gesehn

behemoth is eh das wichtigste

 

[maverick]

oO[marduk sind einfach nur toll...... *kreischmodeon* CHRIIIIIIIIIIIIIIIIST RAAAAPIIIIIIIIIIIING BLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACK MEDÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖLLLL *kreischmodeoff* .... juhu, bafög drauf....]

 

[Kate McGee]

das is ja wohl die größte Lüge überhaupt.......hmpf.........aber was soll ich diesbezüglich machen






naja eigentlich wärs a Witz wenn er sich beschweren würde *g* scho seltsam

 

[Kate McGee]

Speisesaal an meiner alten Schule? Wo wollen die den denn hinstellen?

 

[Kate McGee]

hehe, geil

 

[maverick]

oO[*spaaaam*...das wird meiner ]

 

[Kate McGee]

hauptsache es weiß diesmal jemand wers war.....






hmm wie will ich das machen, schon wieder so früh aufstehen?