Der Forums-Kamin

[NuNu]

Ich werde wohl demnächst mal nen Konversationskurs belegen.


Hau rein, Wizzi.

ist das wie so eine art auffrischungskurs?

 

[DarkCapricorn]

*beer rüberschieb* prost.

skoal

 

[NuNu]

skoal

ah, dc, i have by the phönix account , photos in my album. you can look, from amorphis concert.

 

[toastie]

ist das wie so eine art auffrischungskurs?

Halt ein Kurs, in dem der Bereich der Konversation mit anderen behandelt wird.....so ganz flüssig spreche ich nicht mehr.

 

[DarkCapricorn]

ah, dc, i have by the phönix account , photos in my album. you can look, from amorphis concert.

oh nice... let me see then

 

[NuNu]

Halt ein Kurs, in dem der Bereich der Konversation mit anderen behandelt wird.....so ganz flüssig spreche ich nicht mehr.

achso, aber ich denke, wenn du daran teil nimmst, hast du das wieder ruckzuck drauf. das kommt dann von ganz allein.

 

[NuNu]

oh nice... let me see then

ok.

 

[toastie]

achso, aber ich denke, wenn du daran teil nimmst, hast du das wieder ruckzuck drauf. das kommt dann von ganz allein.

Jau. Blöd an der Sprache ist halt, dass sie zu nem Großteil aus Fremdkörpern besteht.

 

[DarkCapricorn]

i'm off... schlaf gut nunu *knuddelundgutenachtkuss*

 

[NuNu]

i'm off... schlaf gut nunu *knuddelundgutenachtkuss*

gut nacht dc, sleep well *knuddel und knootsch*

 

[NuNu]

Jau. Blöd an der Sprache ist halt, dass sie zu nem Großteil aus Fremdkörpern besteht.

also wenn ich mir so den leo - übersetzer ankuck, da gibt es ja soviele übersetzungsvaranten für ein wort, da weiß man gar nicht, was man für ein wort einsetzen soll. das macht für mich die sprache so schwierig. oder eben die kleinigkeiten ...

 

[toastie]

also wenn ich mir so den leo - übersetzer ankuck, da gibt es ja soviele übersetzungsvaranten für ein wort, da weiß man gar nicht, was man für ein wort einsetzen soll. das macht für mich die sprache so schwierig. oder eben die kleinigkeiten ...

Ja, das ist es nämlich.

Hauptsache britisches Englisch, das ist erstmal am wichtigsten.

 

[NuNu]

Ja, das ist es nämlich.

Hauptsache britisches Englisch, das ist erstmal am wichtigsten.

chrchr, das ist ja schon witzig. erinnert mich immer an " dinner for one" . dieses herrlich hochgestochene, trockene .

 

[NuNu]

so, ich geh nun man mal ins bettchen, schlaf gut toastie bis morgen *knuddel*

 

[toastie]

chrchr, das ist ja schon witzig. erinnert mich immer an " dinner for one" . dieses herrlich hochgestochene, trockene .

Joa....nicht ganz so schlimm natürlich. Aber die Amis haben Englisch teilweise ganz schön verschandelt. ^^