Der 20.000er-Warrior-Thread

[Thordis V.]

Helloween hör ich auch ab und an ganz gern. Nur dieses Halloween find ich albern....

Wie schreibt man dieses Ami-Fest jetzt wirklich?

MA sollt sich noch einmal über die Anglizismen beklagen

 

[FallenOne]

Ich auch ...warum habt ihr eigendlich keinen ?

Keine Ahnung. Bei uns gibt es sowieso nur die Feiertage, die allgemein in ganz Deutschland gelten. Alle anderen Bundesländer haben irgendwann mal ihre Extrawurst.

Eigentlich hätten wir ja heute einen Feiertag haben müssen, weil das doch DER Tag der Protestanten ist. Die katholischen Bundesländer haben dauernd Feiertage

Aber vielleicht liegt es auch daran, dass Schleswig-Holstein zu unchristlich ist... denn sollen sie uns wenigstens einen Feiertag zum Biikebrennen oder so lassen

 

[Karsten]

Die Band mit "e", dieses Fest mit "a".

 

[Thordis V.]

Die Band mit "e", dieses Fest mit "a".

Danke. Ich merk mir einfach "Hallo Wien"

Deppertes Englisch

 

[Karsten]

*grummel*
Will auch morgen ausschlafen!

[nelsonmode]
Hahaa....
[/nelsonmode]

 

[FallenOne]

Wie schreibt man dieses Ami-Fest jetzt wirklich?

MA sollt sich noch einmal über die Anglizismen beklagen

Man schreibt es Halloween, da es der Abend vor Allerheiligen ist, also "All Hallow's Eve"

 

[Thordis V.]

Keine Ahnung. Bei uns gibt es sowieso nur die Feiertage, die allgemein in ganz Deutschland gelten. Alle anderen Bundesländer haben irgendwann mal ihre Extrawurst.

Eigentlich hätten wir ja heute einen Feiertag haben müssen, weil das doch DER Tag der Protestanten ist. Die katholischen Bundesländer haben dauernd Feiertage

Aber vielleicht liegt es auch daran, dass Schleswig-Holstein zu unchristlich ist... denn sollen sie uns wenigstens einen Feiertag zum Biikebrennen oder so lassen

Der höchste Feiertag ist der Karfreitag - zumindest kann sich da meine Mutter freinehmen...

 

[Thordis V.]

Man schreibt es Halloween, da es der Abend vor Allerheiligen ist, also "All Hallow's Eve"

Ich hab gottseidank keinen Englisch-Unterricht mehr

 

[FallenOne]

Danke. Ich merk mir einfach "Hallo Wien"

Deppertes Englisch

Vienna Calling

 

[FallenOne]

Ich hab gottseidank keinen Englisch-Unterricht mehr

Ich hätte gerne ein paar sprachpraktische Übungen in Englisch, die waren aber leider überfüllt. Dafür bin ich jetzt in einer Vorlesung über amerikanische Literaturwissenschaft bei 'nem Dozenten, der die Vorlesung zwar auf Englisch hält, jedoch einen grauenvollen deutschen Akzent hat und die Studenten ständig nach Vokabeln fragt

 

[Thordis V.]

Für nächstes Jahr habe ich dann schokolierte Gurkenscheiben, Käsewürfel, Chilis etc. im Programm

 

[Thordis V.]

Ich hätte gerne ein paar sprachpraktische Übungen in Englisch, die waren aber leider überfüllt. Dafür bin ich jetzt in einer Vorlesung über amerikanische Literaturwissenschaft bei 'nem Dozenten, der die Vorlesung zwar auf Englisch hält, jedoch einen grauenvollen deutschen Akzent hat und die Studenten ständig nach Vokabeln fragt

Einer meiner Professoren hatte einen Kollegen von der Uni Kapstadt da und seine Einleitung - furchtbar! Nicht "Cape Town" sondern "Kap Town" usw.

 

[FallenOne]

Für nächstes Jahr habe ich dann schokolierte Gurkenscheiben, Käsewürfel, Chilis etc. im Programm

Oh, Chili-Cheese-Nuggets, wie lecker. Ich glaub ich komm vorbei

 

[Thordis V.]

Oh, Chili-Cheese-Nuggets, wie lecker. Ich glaub ich komm vorbei

*kicher*

 

[FallenOne]

Einer meiner Professoren hatte einen Kollegen von der Uni Kapstadt da und seine Einleitung - furchtbar! Nicht "Cape Town" sondern "Kap Town" usw.

Mein Dozent übersetzt manche schwierige Begriffe auch ins Deutsch. Aber ich hab eher das Gefühl, dass er das zu seiner Absicherung macht, weil er nicht weiß, ob er gerade die richtige englische Vokabel benutzt hat
Aber sonst ist das da auch ganz lustig. Der ist oft unfreiwillig einfach nur komisch