Das Tanslations-Spiel...

[jotto-mit-schaf]

Grins...

"Oder wie der Krampf heisst"?

Dafür wusstest aber sehr genau, von wem der Song ist und welcher es ist...
Kanns sein, daß da wieder jemand Angst hat, von anderen Forumsbesucher blöd angequatscht zu werden, wenn er zugibt daß er Manowar mag/mal mochte/kennt?

*hüpf* Hier, hier ich! Meine allererste CD war Manowar, und ich war vorletzes Jahr auf dem Konzert in Kiel. Einfach geil. Und da steh ich zu. So!

 

[Judas]

*hüpf* Hier, hier ich! Meine allererste CD war Manowar, und ich war vorletzes Jahr auf dem Konzert in Kiel. Einfach geil. Und da steh ich zu. So!

Jawoll, da war ich auch. Und ich war so begeistert, da hab ich mir glacih nen Shirt gekauft.
"Born to Rock, Drink and Fuck!"
Ich liebe Klischees, ich will abgezockt werden!!!

All Hail to the mighty Kings of Metal!!!

 

[jotto-mit-schaf]

Jawoll, da war ich auch. Und ich war so begeistert, da hab ich mir glacih nen Shirt gekauft.
"Born to Rock, Drink and Fuck!"
Ich liebe Klischees, ich will abgezockt werden!!!

All Hail to the mighty Kings of Metal!!!

Zu dem Zeitpunkt hatte ich so gut wie gar kein Geld, wegen der Eintrittskarte mussten sogar kurzzeitig meine Mietzekatzen hungern (nur ganz kurz!), deswegen konnt ich da nichts kaufen
Aber mein Schatzi hat für mich einen von den Zetteln, auf dem steht, dass man keine Haftung für Hörschäden übernimmt..., gemopst. Der hängt jetzt über meinem Schreibtisch.

 

[Nachtfalke]

Also ich finde, dieses Spiel muss wieder aufleben

Verloren in Erinnerungen von vergessener Liebe
In heißen Sommernächten schwammen wir nackt unter dem Mond
Verloren in Erinnerungen, tiefer Schmerz in mir
Das Bild von tiefer Liebe brennend in meinen Gedanken




SO, dann mal los

 

[Nachtfalke]

Was denn?

Hat keiner Lust mit mir zu spielen.

*schmoll*

 

[Beadhanger]

Was denn?

Hat keiner Lust mit mir zu spielen.

*schmoll*

lust hab ich schon, aber leider keinen blassen schimmer....

 

[Nachtfalke]

lust hab ich schon, aber leider keinen blassen schimmer....

kleiner Tip:
kommt von einer finnischen Band

 

[viking4771]

Lost in memories, of forgotten love
On hot summer night we were swimming naked under a moon
Lost in dreams, deep pain inside
The picture of deep love burning in my mind

IMPALED NAZARENE - Blood Is Thicker Than Water - Suomi Finland Perkele (1994)

 

[Beadhanger]

kleiner Tip:
kommt von einer finnischen Band

ups...das ist natürlcih sentenced - funeral spring

 

[Nachtfalke]

ups...das ist natürlcih sentenced - funeral spring

nöp

Viking4771 hat recht und darf weitermachen

 

[Beadhanger]

tja weitermachen herr viking!!!!!!

 

[Beadhanger]

nöp

Viking4771 hat recht und darf weitermachen

war ja auch nich ernst gemeint, war nur die erste finnische band die mir einfiel...

 

[dark desire]

Na endlich tut sich hier mal wieder was !

 

[Nachtfalke]

war ja auch nich ernst gemeint, war nur die erste finnische band die mir einfiel...

Ich hätte vielleicht schreiben sollen: Finnische Band aber nicht Sentenced. Aber dann wäre es doch zu einfach geworden

 

[viking4771]

Mein Blut nimmt das Gift auf
Betäubt, verwirrt - die Wände schließen sich um mich