Sipyloidea

W:O:A Metalgod
19 März 2007
55.327
11
133
37
Ich versuche eine CD mit spanischen Liedern zusammenzustellen für meine Eltern, die ich dann übersetze, jetzt hab ich ein schönes Spanisches Lied gefunden und dann beim Übersetzen gemerkt, dass es so kitschig ist, dass man ohne Text besser dran ist :D
 

Sipyloidea

W:O:A Metalgod
19 März 2007
55.327
11
133
37
danke. Aber korrigiere: Weil ich zu faul bin ;) :D

achso okay, ich bin sicher da.

Naja, Du meinstest Du willst nicht so weit zurückblättern und dass die Seiten sich ja ändern, aber mit der Suchfunktion ist halt keins von beidem relevant, deswegen meinte ich, Du kennst Du damit vielleicht nicht gut aus :)
 

Careo

W:O:A Metalgod
8 Juli 2009
64.225
7
123
39
München/Munich
Naja, Du meinstest Du willst nicht so weit zurückblättern und dass die Seiten sich ja ändern, aber mit der Suchfunktion ist halt keins von beidem relevant, deswegen meinte ich, Du kennst Du damit vielleicht nicht gut aus :)

richtig, ich wollte nicht soweit zurückblättern, deswegen bin ich zu faul :D
Und, hast du was gefunden?
 

Quark

Der Beste
19 Juli 2004
112.056
9.900
170
Best, Nederland. Ora: Belgica
Ich versuche eine CD mit spanischen Liedern zusammenzustellen für meine Eltern, die ich dann übersetze, jetzt hab ich ein schönes Spanisches Lied gefunden und dann beim Übersetzen gemerkt, dass es so kitschig ist, dass man ohne Text besser dran ist :D
Wieso, meinst du, hast die spanische Hymne keinen Text?? ;)
danke. Aber korrigiere: Weil ich zu faul bin ;) :D

achso okay, ich bin sicher da.

Ich auch. Muss nur noch sehen ob ich alleine fahre, oder mit der Familie. (Weihnachtsmarkt)
 

Sipyloidea

W:O:A Metalgod
19 März 2007
55.327
11
133
37
richtig, ich wollte nicht soweit zurückblättern, deswegen bin ich zu faul :D
Und, hast du was gefunden?

Wie gesagt, mit Suchfunktion musst Du nicht blättern...

Hab ihren Post doch gequotet. Deswegen hat sie mich gefragt, ob das schlimm sei... ;)
 
Zuletzt bearbeitet:

Careo

W:O:A Metalgod
8 Juli 2009
64.225
7
123
39
München/Munich