Der was denkt ihr grad thread!!!!!!!

[Reiður Loki]

Ich habe DeepL gefragt, wie man den Text des Liedes übersetzen kann, welches mir vielsagend als "Emotions of Fish" auf dem aktuellen Album der Sex Machineguns angezeigt wurde.

Fischgefühle Fischgefühle
Gefühle der Fische Gefühle der Fische
Wie Fische sich fühlen Wie Fische sich fühlen Wie Fische sich fühlen
Nur Fische können das verstehen, nicht wahr?

Welpengefühle Welpengefühle
Welpengefühle Welpengefühle
Hundewelpen Gefühle Hundewelpen Gefühle
Du denkst an nichts anderes als an deine Titten.

Ich weiß nicht, was du fühlst.
Sag es mir, ich bin wie ein Welpe.

Fischgefühle, Fischgefühle, tanzen auf dem Schneidebrett.

Fischgefühle, Fischgefühle.
Hamachi no sashimi. Hamachi no...
Hamachi!　Hamachi!

Ich weiß nicht, wie du dich fühlst.
Wie kannst du nur so gut Gitarre spielen?

Fliegender Pfeil, fliegender Pfeil.
Michael Schenker.

Ok.

Äh ... okayyyyyy

 

[Revalon]

Kein Bock mehr.
Weiß nicht ob ich überhaupt schonmal über 'ne Woche am Stück krankgeschrieben war

Na Hauptsache ich bin morgen halbwegs fit.

 

[Graf Koks]

Kein Bock mehr.
Weiß nicht ob ich überhaupt schonmal über 'ne Woche am Stück krankgeschrieben war

Na Hauptsache ich bin morgen halbwegs fit.

Ich bin seit Januar krankgeschrieben.

 

[Revalon]

Ich bin seit Januar krankgeschrieben.

Pfui, wüsst gar nicht, was ich bei sowas mit mir anfangen sollte.

 

[phönix]

*wie kann ein mensch nur so ekelhaft sein. ich hoffe der wichser lässt mich ein für alle mal in ruhe und ignoriert mich endlich. das ist einer dem ich alles schlechte dieser welt wünsche.*

 

[Graf Koks]

Pfui, wüsst gar nicht, was ich bei sowas mit mir anfangen sollte.

Ach, man gewöhnt sich fast dran. Die Arbeit ist nicht gerade der Hit, das macht's einfacher.

Und die meiste Zeit war ich halt schlicht nicht einsatzfähig bzw. halt im Krankenhaus und bei nem Haufen Ärzten. Sind ja auch Termine.

 

[Reiður Loki]

Ich bin seit Januar krankgeschrieben.

Ui, das aber lang. Gute Besserung

Pfui, wüsst gar nicht, was ich bei sowas mit mir anfangen sollte.

+1 war nach dem Motorrafunfall vier Monate daheim. Das war leicht anstrengend.

 

[Graf Koks]

Ui, das aber lang. Gute Besserung

+1 war nach dem Motorrafunfall vier Monate daheim. Das war leicht anstrengend.

Danke, diese Woche noch, dann soll ich wieder.

Da fällt einem schon mal die Decke auf den Kopf.

 

[Revalon]

*wie kann ein mensch nur so ekelhaft sein. ich hoffe der wichser lässt mich ein für alle mal in ruhe und ignoriert mich endlich. das ist einer dem ich alles schlechte dieser welt wünsche.*

*phöni auf Igno setz*
Bitteschön

Ach, man gewöhnt sich fast dran. Die Arbeit ist nicht gerade der Hit, das macht's einfacher.

Und die meiste Zeit war ich halt schlicht nicht einsatzfähig bzw. halt im Krankenhaus und nem Haufen Ärzten. Sind ja auch Termine.

Danke, diese Woche noch, dann soll ich wieder.

Macht ja aber trotzdem keinen Spaß.
Ist's denn jetzt auch wirklich durch oder nur soweit, dass du wieder arbeiten kannst?

+1 war nach dem Motorrafunfall vier Monate daheim. Das war leicht anstrengend.

Für ihn oder für dich?

 

[Reiður Loki]

Für ihn oder für dich?

Beide

 

[Graf Koks]

Macht ja aber trotzdem keinen Spaß.
Ist's denn jetzt auch wirklich durch oder nur soweit, dass du wieder arbeiten kannst?

Nee, das sollte gehen. Nach der vierten OP an der gleichen Stelle wird man vorsichtig.

 

[Jackel]

*wie kann ein mensch nur so ekelhaft sein. ich hoffe der wichser lässt mich ein für alle mal in ruhe und ignoriert mich endlich. das ist einer dem ich alles schlechte dieser welt wünsche.*

Probleme?
Es gibt Möglichkeiten

 

[Graf Koks]

Probleme?
Es gibt Möglichkeiten

Dann jibbet owfs Mowl!

 

[Jackel]

Dann jibbet owfs Mowl!

Aber sowas von

 

[Graf Koks]

Aber sowas von

Wie geht es Ihnen überhaupt? Lang ist's her.