Der was denkt ihr grad thread!!!!!!!

  • Als neues Loginsystem benutzen wir die Wacken.ID. Damit du deinen jetzigen Account im Wacken Forum mit der Wacken.ID verknüpfen kannst, klicke bitte auf den Link und trage deine E-Mail Adresse ein, die du auch hier im Forum benutzt. Ein User mit deinem Benutzernamen und deiner E-Mail Adresse wird dann automatisch angelegt. Du bekommst dann eine E-Mail und musst deine Wacken.ID bestätigen.

    Sollte es Probleme geben, schreibt uns bitte.

    Klicke hier, um deinen Account in eine Wacken.ID zu migrireren.

Hurrabärchi

nur zum Pöbeln hier
9 Okt. 2012
54.550
42.460
170
Ich habe DeepL gefragt, wie man den Text des Liedes übersetzen kann, welches mir vielsagend als "Emotions of Fish" auf dem aktuellen Album der Sex Machineguns angezeigt wurde.

Fischgefühle Fischgefühle
Gefühle der Fische Gefühle der Fische
Wie Fische sich fühlen Wie Fische sich fühlen Wie Fische sich fühlen
Nur Fische können das verstehen, nicht wahr?

Welpengefühle Welpengefühle
Welpengefühle Welpengefühle
Hundewelpen Gefühle Hundewelpen Gefühle
Du denkst an nichts anderes als an deine Titten.

Ich weiß nicht, was du fühlst.
Sag es mir, ich bin wie ein Welpe.

Fischgefühle, Fischgefühle, tanzen auf dem Schneidebrett.

Fischgefühle, Fischgefühle.
Hamachi no sashimi. Hamachi no...
Hamachi! Hamachi!

Ich weiß nicht, wie du dich fühlst.
Wie kannst du nur so gut Gitarre spielen?

Fliegender Pfeil, fliegender Pfeil.
Michael Schenker.

Ok. :ugly: