Wolfys english lessons for codo :D

[Lucretia]

and again I´m thinking about opening a tongue twister thread

 

[Suwarin]

Der Leutnant von Leuthen befahl seinen Leuten nicht eher zu läuten bis der Leutnant von Leuthen seinen Leuten zu läuten befahl.

 

[Metalsulm]

Originally posted by Suwarin
Der Leutnant von Leuthen befahl seinen Leuten nicht eher zu läuten bis der Leutnant von Leuthen seinen Leuten zu läuten befahl.

i´m afraid, ditto will go crazy about this

 

[Suwarin]

Originally posted by Metalsulm
i´m afraid, ditto will go crazy about this

Ah ..come on why do you think so?

 

[Metalsulm]

Oh...he just wants everything in german translated into english

 

[dittohead]

hahaha thats cos i dont speak german

but The second lieutenant of Leuthen instructed to ring to his people not rather to the second lieutenant of Leuthen its people to ring instructed.

 

[Metalsulm]

Originally posted by dittohead
hahaha thats cos i dont speak german

but The second lieutenant of Leuthen instructed to ring to his people not rather to the second lieutenant of Leuthen its people to ring instructed.

*rofl*

I can´t tell you if this is right...but it sounds funny

 

[dittohead]

i used a dictionary

 

[Lucretia]

MUAHUA
I thought you used Babelfish

 

[dittohead]

whats that?

 

[Lucretia]

http://babelfish.altavista.com/ or
http://www.babelfish.org

 

[dittohead]

i use http://www.worldlingo.com/wl/Translate

 

[Lucretia]

ah OK
But "Babelfish" is kinda synonym for all those translation pages (at least for me )
and for single words LEO http://dict.leo.org/ is best

 

[dittohead]

danke

 

[Lucretia]

bitte