WM 2010

  • As a new login system we use the Wacken.ID. To link your current account in the Wacken Forum with the Wacken.ID, please click on the link and enter your e-mail address, which you also use in the forum. A user with your username and email address will be created automatically. You will then receive an email and will need to confirm your Wacken.ID.

    If you have any problems, please send us an email.

    Click here to migrate your account to a Wacken.ID.

Colamann3798

W:O:A Metalmaster
Apr 13, 2003
7,429
0
81
42
nich mehr Münster :(
www.dongopenair.de
Es heißt doch sicher nicht "Blomfonteng"!! Das passt nicht zu NL. Und Afrikaans ist eben mit NL verwandt.

Die Lautschrift auf Wikipedia behauptet blumfontəɪ̯n, oder blomfontəɪ̯n (also Bluhmfonteyn oder Blohmfonteyn). Definitiv ohne irgendwelche Nasale, die sind auch eher französisch als holländisch. Zur holländischen Aussprache könnte Quark bestimmt mehr sagen, aber oe spricht man da schon mal wie ein u.
 

IcedTears

Banned
Jul 14, 2008
26,109
0
81
36
N51°32.xxxE006°49.xxx
Die Lautschrift auf Wikipedia behauptet blumfontəɪ̯n, oder blomfontəɪ̯n (also Bluhmfonteyn oder Blohmfonteyn). Definitiv ohne irgendwelche Nasale, die sind auch eher französisch als holländisch. Zur holländischen Aussprache könnte Quark bestimmt mehr sagen, aber oe spricht man da schon mal wie ein u.

Naja, da gehts ja im Prinzip wirklich ums Afrikaans ;) Und zu dem Niederländischen Teil kann ich sehr wohl auch was sagen und da ist wiki richtig dabei ;)
Aber dieses g hat mich halt total gestört^^