[English below]
// DEUTSCH:
Hallo,
ich bin Französisch/Deutsch, und wohne jetzt in Finnland.
Ich sollte mit meiner Freundin (und anderen Freunden aus der Schweiz) kommen, aber der, der für uns Tickets kaufen solltet, hat eigentlich kein Ticket mehr ><
Denn ich besonders für das Festival zurück nach Frankreich und Deutschland fliege, brauche ich jetzt einen Ticket... ich will nicht aus Finnland für nichts fliegen...
Vielen Dank im Voraus!
Alain
// ENGLISH:
Hi,
I'm a French-German guy, living now in Finland.
I should be going to WOA with my girlfriend (and other people from Switzerland) but the one who was supposed to sell me tickets eventually couldn't.
As I'm flying back to France and Germany for that festival only, I would really love that it will not be for nuts... and now I need a ticket ><
Thanks in advance,
Alain
// DEUTSCH:
Hallo,
ich bin Französisch/Deutsch, und wohne jetzt in Finnland.
Ich sollte mit meiner Freundin (und anderen Freunden aus der Schweiz) kommen, aber der, der für uns Tickets kaufen solltet, hat eigentlich kein Ticket mehr ><
Denn ich besonders für das Festival zurück nach Frankreich und Deutschland fliege, brauche ich jetzt einen Ticket... ich will nicht aus Finnland für nichts fliegen...
Vielen Dank im Voraus!
Alain
// ENGLISH:
Hi,
I'm a French-German guy, living now in Finland.
I should be going to WOA with my girlfriend (and other people from Switzerland) but the one who was supposed to sell me tickets eventually couldn't.
As I'm flying back to France and Germany for that festival only, I would really love that it will not be for nuts... and now I need a ticket ><
Thanks in advance,
Alain