Spring

[Shadowlord]

No.

But Prof. Babelfish says:

"Stupid forum operator, my posts are copied"

However, that's not senseless.

 

[codo der 3.]

*lol*

babelfish is cool

 

[Shadowlord]

I was just trying out... Telling it something german and wondering what it is in english... Babelfish isn't that stupid...

 

[codo der 3.]

Originally posted by Shadowlord
I was just trying out... Telling it something german and wondering what it is in english... Babelfish isn't that stupid...

wir haben mal deutsche sprichwörter ins englische übersetzt, und das was rausgekommen is nochmal ins deutsche.

der frühe vogel fängt den wurm

the early bird catch the worm

der frühe vogel verfängt sich in der endlosschraube oder so


*lol*

thats very funny

 

[Shadowlord]

Wait a minute... or two...

 

[Shadowlord]

wem eine Grube gräbt, selbst fällt sogar

 

[WhiteZombie]

Dear shadowlord..this is an English forum..not a German one

 

[Shadowlord]

Understood. ^^

 

[WhiteZombie]

heheeh sorry..couldn't withold my self for making that remark

 

[Shadowlord]

wem eine Grube gräbt, selbst fällt sogar = whom a pit digs, falls even

says Prof. babelfish.

 

[WhiteZombie]

hey..we got the same saying in Dutch..

 

[Warthog]

lol, babelfish is fun...I tried this:

"When in Rome, do as Romans do."

auf Deutsch:

"Wenn in Rom, tun Sie, wie Romans."

then back into English:

"If in Rome, you do, like novel. "

lol!

 

[codo der 3.]

*kicher*


thats so funny