Nederlandstalig forum
- Thread starter Quark
- Start date
-
- Tags
- nederlands
-
As a new login system we use the Wacken.ID. To link your current account in the Wacken Forum with the Wacken.ID, please click on the link and enter your e-mail address, which you also use in the forum. A user with your username and email address will be created automatically. You will then receive an email and will need to confirm your Wacken.ID.
If you have any problems, please send us an email.
Click here to migrate your account to a Wacken.ID.
Lady_Wolf
W:O:A Metalmaster
agresionpower
W:O:A Metalgod
ik ook
Ik nog voor Dong.
Voor Ragnarok niet.
PS. Als ik vandaag geld heb gekregen, gaat 't morgen de deur uit.
Edit Piaf zegt: was toch stiekem 102 + €uro!
agresionpower
W:O:A Metalgod
Ik nog voor Dong.
Voor Ragnarok niet.
PS. Als ik vandaag geld heb gekregen, gaat 't morgen de deur uit.
Edit Piaf zegt: was toch stiekem 102 + €uro!
mijn geld moet zeer binnekort binnenkomen
Lady_Vhaira
W:O:A Metalhead
ROFL I was trying to use a translator so I could post here.....
I wrote: Got to love online translators. Now I know what you guys are talking about. Maybe I'll learn something and add this language right under english on my list.
I translated it to dutch... it looked odd so I translated it back to english..
it wrote: Poured to praise online translators. Now I know what you are talking about. Maybe I' ll pick plain fizzy drink sum or the language and add it right under English on my ruse.
guess you can't always rely on things lol
I wrote: Got to love online translators. Now I know what you guys are talking about. Maybe I'll learn something and add this language right under english on my list.
I translated it to dutch... it looked odd so I translated it back to english..
it wrote: Poured to praise online translators. Now I know what you are talking about. Maybe I' ll pick plain fizzy drink sum or the language and add it right under English on my ruse.
guess you can't always rely on things lol
Dus zo zie je maar weer, je moet een taal toch leren!
So you see, you have to learn a language.
Lady_Vhaira
W:O:A Metalhead
lol indeed ... *gets lessons* ... or a dictionary lol I'll just read what's going on an learn like that... scentence structure can come after the understanding
agresionpower
W:O:A Metalgod
agresionpower
W:O:A Metalgod
ligt er aan welke code je bedoeld
Norton. En de verlenging van m'n abo. (vermits het jou ook geen geld kost natuurlijk!)
Lady_Vhaira
W:O:A Metalhead
nee dat kan niet
Zeker het kan
Alle die ik weten de basis van het onderwerp is.
lol did I do that right?
Nee!!!
Alles wat ik moet weten, is de basis van het onderwerp.
Dat verschilt nogal!
All I need to know is the base of the subject (was de oorspronkelijke vertaling)
Engels kan zooooo gemakkelijk zijn.
Lady_Vhaira
W:O:A Metalhead
lol well it was a damn good try with no help!
k... I'm done try .. I'll stick to english lol
TTFN!