FRANKEN Thread

[Tomatentöter]

also mindestens einmal in BA und auch einmal in N!!!

N auch? Das find ich gut!

 

[Kate McGee]

Ich hab halt an eigentlich allen Wochenenden wieder musikalisch zu tun, besser wär für mich mal unter der Woche in BA. Dann meinetwegen auch mal Donnerstag abend (aber 18-20 Uhr hab ich Uni ), müsst ich halt dann Freitag früh heimfahren.

 

[arcane]

also mindestens einmal in BA und auch einmal in N!!!

mh... N mal sehen, wobei ich da eigentlich auch mal hinwollt


buah... unsere ex-OB studiert seit diesem semester in bamberg

 

[arcane]

ach ja, morgen franken und so


ihr geisteswissenschaftler habt doch da mehr erfahrung: irgendwelche praktischen geheimtips für seminarvortrag und -arbeit?

 

[PainOfSalvation]

ich geh ja jetzt ned hin ... weil wenn, dann müsst ich selbst fahren und dann is BBA wohl blöde, ne !!

Aber nächste Woche Greifenklau und übernächste Ambräusianum will ich

blöde? och, auf ne gewisse Art auch interessant!!

so ja, gestern war mer mal a wengerla in Merkendorf beim Wagner. Wir haben den dunklen Bock getestet und sind dann wieder heimgewankt

 

[Kate McGee]

ach ja, morgen franken und so


ihr geisteswissenschaftler habt doch da mehr erfahrung: irgendwelche praktischen geheimtips für seminarvortrag und -arbeit?

hm......was solls da für Geheimtips geben?

 

[arcane]

hm......was solls da für Geheimtips geben?

keine ahnung, ICH mach sowas ja zum ersten mal

 

[Hex]

Tach Franken!

*GlühweinundPlätzcheninThreadstell*

 

[arcane]

mmmmjam, genau das richtige jetzt - danke

*bedien*

 

[Tomatentöter]

Tach Franken!

*GlühweinundPlätzcheninThreadstell*

Ja da schau her: Wenn die Franggn danggn

Das Video hat 3421 kB. Zum Starten bitte hier klicken!
Bitte Bild anklicken, um Mediadatei abzuspielen!
Der Franke als solcher hat eine komplizierte Beziehung zu seinen Gefühlen. Nicht dass er keine hätte. Aber er dudd sich allewaal a weng schwer, sie zu zeigen oder gar in Worte zu kleiden. Wie zum Beispiel, wenn er dankbar ist.

Die fränkische Seele packt es meist schlichtweg nicht, ein einfaches Danke hervorzubringen. Im Einzelfall schafft sie es zwar, ein Danggschee in den Kehlkopf zu bugsieren. Aber auf dem Weg von dort zu den Lippen gfreggd es oft elendiglich. So muss der Franke nach anderen sprachlich akrobatischen Möglichkeiten suchen.

Dieses fränkische Danke-Dilemma beklagte dieser Tage bei der Verleihung des Frankenwürfels auch der Mundartautor und Landwirt Fritz Stiegler aus Codolzburg. Fast a weng ratlos rang er, die Auszeichnung in Händen, die Regierungspräsidenten vor Augen, nach der richtigen fränggischn Dankesformel. «Bassd scho» zum Beispiel. Bassd ned, meinte er. Wäre zwar fränggisch angemessen, könnte bei einem hochoffiziellen Verleihungsakt wie diesem aber zu Irritationen führen.

Ebenso wie das zeitlich arch begrenzte «Danggschee awaal». Eine weitere, besonders feinsinnige Möglichkeit hätte sich ihm noch geboten mit den fundamentalen fränggischen Wordn: «Edz naa! Gell fei werkli!» Was gleichbedeutend ist mit einer anderen gängigen Dankesbotschaft, die der Franken-Fritz augenzwinkernd dann als seine Form des Danks einbrachte: «Des brauchds doch ned!»

Ähnliches wie für den Dank gilt im Übrigen auch für den Ausdruck fränkischer Geduld und Ungeduld. Wenn zum Beispiel der Franke als solcher überhaupt ka bissla Zeid had, aber es waafd ihn einer (oder eine) voll, dass mer maant, die Ohrn falln ab, dann versucht es der Franke zunächst mit einem «Ssssso», des mer mit mehreren «s» schreiben muss. «Ssssso». Was nix weiter heißt als: «Edz langd‘s fei langsam».

Und wenn des aa nix nudzd, hilfd vielleichd ein «Also!» (hier wären drei bis vier «L» angebracht), oder in verschärfter Form ein «Also dann!» (mit furioser Betonung auf dem Dann).

Aber was so eine richdige Raadschkaddl is, geht die auch darüber hinweg. Der Nichtfranke würde in diesem Moment schlicht und einfach sagen: «Jetzt muss ich aber wirklich weiter». Der Franke indes, sensibel wie er ist, dudd solches nicht. Stattdessen erklärt er seinem Gegenüber liebevoll: «Ssssso, edz will iich diich ned länger aufhaldn». Was der Stieglers Fritz zurecht für den größten Bschiss der fränggischen Sprache hält.

ULRICH RACH

oder:

siehe auch



oder ganz kurz:

Dangge, des bassd grad richdich.

 

[FOREVER_MA]

N'Abend.

Da wird wohl mein Freund sein und ich werde den wohl abholen. Also mit nach Burgebrach könnt ich dich dann von Bamberg aus nehmen (sogar kostenlos).

und was machich dann in Burgebrach ??

 

[Hex]

Mir ist die fränkische Zurückhaltung lieber als die vorgeheuchelte Küsschen-rechts-küsschen-links Mentalität mancher Großstädter die dir ins Gesicht lachen, aber da steckt nix dahinter....Franken sind ehrlicher! Jawollja!

 

[Tapio]

Mir ist die fränkische Zurückhaltung lieber als die vorgeheuchelte Küsschen-rechts-küsschen-links Mentalität mancher Großstädter die dir ins Gesicht lachen, aber da steckt nix dahinter....Franken sind ehrlicher! Jawollja!

Und wie ist das bei fränkischen Großstädtern? Nemberchern beispielsweise?

 

[Hex]

Und wie ist das bei fränkischen Großstädtern? Nemberchern beispielsweise?

Naja, Nürnberger sind wieder ein eigener Schlag, nä?

 

[Mü_Exotic]

Mir ist die fränkische Zurückhaltung lieber als die vorgeheuchelte Küsschen-rechts-küsschen-links Mentalität mancher Großstädter die dir ins Gesicht lachen, aber da steckt nix dahinter....Franken sind ehrlicher! Jawollja!

jawollja.