Eläkeläiset

[FogWarrior]

Gibts ne Seite, auf der steht, mit welchem Song sie was covern?

 

[ozzfreesenjung]

dat hört man doch!!!

 

[FogWarrior]

Nicht bei allen! Besonders nicht, wenn die Originale irgendwelche Glamrocksachen oder sowas sind, die man als Blackie nicht kennt...

 

[Schlossvippach]

Versuch mal:

http://www.humppa.com

 

[Thordis V.]

Ich find Finnisch immer wieder eine geile Sprache... täältä jihuu!

 

[villeman]

also die mp3's auf der seite sind ganz einfach zu finden unter "musiikki"

hm aber ech, finnisch is sehr, nun sagen wir mal eine mir suspecte sprache, mitunter kommt mit vor als sei das mit dem baltischen verwandt (hab ich glaub ich auch mal von gehört)

ne bei den meisten europäischen sprachen kann man ja wenigstens erraten was die einem mitteilen wollen, aber soo?? hmm keine ahung keine ahnung is auch ne ahnung

 

[FogWarrior]

Original geschrieben von Schlossvippach
Versuch mal:

http://www.humppa.com

Das war ich auch schon drauf. Allerdings gibts dort keine Übersetzungen oder sonstigen Hinweise...

 

[Thordis V.]

Die Seite ist ja eh auch in Englisch ?!
Die beste Sektion ist im englischen Teil 'hidden alcohol'

 

[Package]

Wenn Du Dir die Songs bei Kazaa runtersaugst, steht in der Vorbeschreibung oft der Originaltitel. Bei den Original CDs stehts sowieso bei den Writer-Credits drinnen.

 

[FogWarrior]

Original geschrieben von Package
Wenn Du Dir die Songs bei Kazaa runtersaugst, steht in der Vorbeschreibung oft der Originaltitel. Bei den Original CDs stehts sowieso bei den Writer-Credits drinnen.

Gut, dann muss ich wohl mal bei kazaa gucken...

 

[Karsten]

Soweit ich weiß ist Finnisch nur mit einer Sprache aus dem europäischen Sprachraum verwand und das ist Ungarisch. Darum sind die Finnen streng genommen auch keine Skandinavier weil das eigentlich eine sprachliche Eingrenzung ist.
...und Finnisch ist kein Skandinavisch.

 

[Thordis V.]

So ich hab heute die Humpparaner am Linz Fest gesehen (natürlich gratis). Ein Tisch, die 4 Jungs, eine Schüssel Eis (für unter dem Hut tun und die Getränke), 2 Flaschen Vodka, 1 Packung Orangensaft und ein paar Bier.
Und die Lieder... Run to the Hills war echt das Beste. Und Wind of change alias Sauerkraut-Humppa und dedicate to your neighbours, Germany....

Übrigens: Finnisch gehört wie Ungarisch und Lettisch zu den Finnisch-Ugrischen Sprachen und die dürften aus der Gegend des Urals stammen.

 

[monochrom]

Original geschrieben von Thordis V.
So ich hab heute die Humpparaner am Linz Fest gesehen (natürlich gratis). Ein Tisch, die 4 Jungs, eine Schüssel Eis (für unter dem Hut tun und die Getränke), 2 Flaschen Vodka, 1 Packung Orangensaft und ein paar Bier.
Und die Lieder... Run to the Hills war echt das Beste. Und Wind of change alias Sauerkraut-Humppa und dedicate to your neighbours, Germany....

Übrigens: Finnisch gehört wie Ungarisch und Lettisch zu den Finnisch-Ugrischen Sprachen und die dürften aus der Gegend des Urals stammen.

Das habe ich irgendwann schon mal hier bis zur Vergasung ausgeführt, hab aber keine Lust zu suchen. Nur eine Korrektor - du meinst estnisch. Lettisch ist wie litauisch und altpruzzisch eine baltische Sprache, und sicher nicht finno-ugrisch.

 

[Thordis V.]

Oh verzeihung...

 

[monochrom]

Original geschrieben von Thordis V.
Oh verzeihung...

Macht ja nix.

Für dich sprachenbegeisterten Menschen hier einmal der definitive Link zum Thema:

www.ethnologue.com

Da ist ungefähr so jede Sprache der Welt mit Verwandschaftsverhältnissen, Sprechern, Dialekten usw. angegeben. Einer der besten Services im Netz, wie ich finde.