Der was denkt ihr grad thread!!!!!!!

[Tomatentöter]

und "tog" is dann Vergangenheit.

genau.

ta (tog, tagit)

 

[Rotschopf]

ich will auch so ne coole nordische sprache können dir hört sich einfach so geil an...

 

[Tomatentöter]

ich will auch so ne coole nordische sprache können dir hört sich einfach so geil an...

kann man lernen

ich habs jetzt in der Uni gemacht. Später isses nur teurer und wird mir auch nimmer fürs Diplom angerechnet.

 

[Kate McGee]

ich will auch so ne coole nordische sprache können dir hört sich einfach so geil an...

jep, schon irgendwie...
und Schwedisch zB scheint gar nicht soo schwer zu sein.

 

[Tomatentöter]

jep, schon irgendwie...
und Schwedisch zB scheint gar nicht soo schwer zu sein.

Schwedisch oder Norwegisch sind wirklich ned schwer. Nur keinesfalls beide Sprachen gleichzeitig machen.

 

[Rotschopf]

jep, schon irgendwie...
und Schwedisch zB scheint gar nicht soo schwer zu sein.

joa ist ja grammatisch dem deustchen sehr ähnlich ne? naja wir stammen ja auch sicherlich irgendwie alle son bisschen voneinander ab hier oben

 

[Kate McGee]

joa ist ja grammatisch dem deustchen sehr ähnlich ne? naja wir stammen ja auch sicherlich irgendwie alle son bisschen voneinander ab hier oben

grammatikalisch, und auch sonst - wenn du ein kleines bisschen Sprachgefühl hast kannst du nen schwedischen Text auf Anhieb größtenteils verstehen. Ist sehr sehr viel Ähnliches.

 

[Rotschopf]

grammatikalisch, und auch sonst - wenn du ein kleines bisschen Sprachgefühl hast kannst du nen schwedischen Text auf Anhieb größtenteils verstehen. Ist sehr sehr viel Ähnliches.

mhhh ich denke auch echt dass ich obwohl ich net richtig gut in sprachen bin das auch gut lernen könnt... allein durch latein lernt man es so sehr grammatik zu können und schnell zu erlernen..

 

[Tomatentöter]

joa ist ja grammatisch dem deustchen sehr ähnlich ne? naja wir stammen ja auch sicherlich irgendwie alle son bisschen voneinander ab hier oben

grammatik is fast wie im Deutschen. Wir ham z.B. bei Übersetzungen immer den Fehler gemacht und die Stellung wie im Englischen verwendet. Kann man aber wörtlich wie im deutschen nehmen
z.B.: Morgen werde ins Kino gehen. -> I morgon ska jag gå på bio. und nicht ...jag ska...

und die Wörter sind auch sehr ähnlich, brauch man auch ned viel lernen.

 

[Kate McGee]

mhhh ich denke auch echt dass ich obwohl ich net richtig gut in sprachen bin das auch gut lernen könnt... allein durch latein lernt man es so sehr grammatik zu können und schnell zu erlernen..

also wenn du's geschafft hast Latein irgendwie hinzukriegen und ja wahrscheinlich wenigstens noch Englisch, wenn nicht sogar die Grundlagen des Französischen, dann wirst du mit Schwedisch oder Norwegisch zu 99% keine Probleme haben.

 

[Tomatentöter]

mhhh ich denke auch echt dass ich obwohl ich net richtig gut in sprachen bin das auch gut lernen könnt... allein durch latein lernt man es so sehr grammatik zu können und schnell zu erlernen..

des macht da nix. Und Latein brauchste dafür überhaupt ned. Weil Schwedisch/Norwegisch sind wie Deutsch indogermanische Sprachen.

 

[Kate McGee]

grammatik is fast wie im Deutschen. Wir ham z.B. bei Übersetzungen immer den Fehler gemacht und die Stellung wie im Englischen verwendet. Kann man aber wörtlich wie im deutschen nehmen
z.B.: Morgen werde ins Kino gehen. -> I morgon ska jag gå på bio. und nicht ...jag ska...

und die Wörter sind auch sehr ähnlich, brauch man auch ned viel lernen.

wenn du aber jetzt nicht sagen willst "Morgen werde ich ins Kino gehen" sondern "Ich werde morgen ins Kino gehen"? dann mit "jag ska..."?

 

[Tomatentöter]

apropos französisch:


Sessel auf französisch: fauteuil (oder so ähnlich, weiss nimer wie man des schreibt.
auf schwedisch: fåtölj

 

[Tomatentöter]

wenn du aber jetzt nicht sagen willst "Morgen werde ich ins Kino gehen" sondern "Ich werde morgen ins Kino gehen"? dann mit "jag ska..."?

ja, dann sagt man: Jag ska gå på bio i morgen.

es hat auch noch ne Bedeutung ob man des vorne oder hinten hin stellt, aber is nur von der Betonung her, genau weiss ich jetzt ned, müsst ich nachschaun.

 

[METALPOPE667]

*denk*
Nicht nur das