Der was denkt ihr grad thread!!!!!!!

[luna.lunatik]

Wir verfolgen interessiert euern geistigen Ergüssen

Strawi sagt grad der Whiskey schmeckt

Dein zweiter Post beantwortet die Frage, die ich mir nach deinem ersten Post gestellt hatte

 

[ALF]

Sprachausgabe

Ach so ja, ALTER Mann, ich vergaß

Ach Luna. Das mit dem "alten Mann" bei Jackel stimmt nicht ganz. Ich könnte theoretisch sein Vater sein.

 

[luna.lunatik]

Ach Luna. Das mit dem "alten Mann" bei Jackel stimmt nicht ganz. Ich könnte theoretisch sein Vater sein.

Du liest doch lange genug mit – issa selba schuld, weil er das imma behaupten tut

 

[Jackel]

Wenn Jackel da wirklich eine Vorlese-Software (gibts z.B. für Blinde, ist aber teuerteuer) nutzt, sollten wir Dialekt schreiben

Dann kimmt de Saftware watscheins ganzschee ins Schleidern

Was fürn Saft schleirt????

 

[luna.lunatik]

Was fürn Saft schleirt????

Sixtdas, meine schreibe

 

[ALF]

Strawi sagt grad der Whiskey schmeckt

Pur? Mit Wasser? Eis? Cola?

 

[Jackel]

Pur? Mit Wasser? Eis? Cola?

Cola????? Pur natürlich.o

 

[ALF]

Was fürn Saft schleirt????

Siehst du, bei Dialekt ist es schon vorbei mit "verstehen". Eigentlch sollte man immer im Dialekt schreiben, dann hängt sich die Spracherkennungs-Software auch bei der NSA auf!

 

[luna.lunatik]

Siehst du, bei Dialekt ist es schon vorbei mit "verstehen". Eigentlch sollte man immer im Dialekt schreiben, dann hängt sich die Spracherkennungs-Software auch bei der NSA auf!

Do is wos dro. Aba a g'schead gegnüba dene, die seiba koan Dialekt hom und vastengan.

(Da ist was dran. Aber auch gemein gegenüber denen, die selber keinen Dialekt haben und verstehen.)

 

[ALF]

Du liest doch lange genug mit – issa selba schuld, weil er das imma behaupten tut

Ja. Stimmt natürlich. Jackel fühlt sich vermutlich älter als er tatsächlich ist. Vielleicht hat er wie ich auch "Rücken".

 

[luna.lunatik]

Ja. Stimmt natürlich. Jackel fühlt sich vermutlich älter als er tatsächlich ist. Vielleicht hat er wie ich auch "Rücken".

Pöh, heuer beginnt erst mein 41igstes Lebensjahr, trotzdem hab ich schon Rücken, Arthrose, Migräne und Heuschnupfen

 

[ALF]

Do is wos dro. Aba a g'schead gegnüba dene, die seiba koan Dialekt hom und vastengan.

Des meng dia ondern ned, wenns an Dialekt ned vastenga. Und zruck schreim kennas a ned, weils ned wissn, wos mia gschriem hom.

 

[luna.lunatik]

Des meng dia ondern ned, wenns an Dialekt ned vastenga. Und zruck schreim kennas a ned, weils ned wissn, wos mia gschriem hom.

Ganz genau des is as Problem

Und weils Wacken-Forum hoit ano International is, heut i mi mim Dialekt a a wegn z'ruck – oiso, a bissal hoid

 

[ALF]

Ganz genau des is as Problem

Und weils Wacken-Forum hoit ano International is, heut i mi mim Dialekt a a wegn z'ruck – oiso, a bissal hoid

Basst scho. Mach ich auch, sonst kriegen wir noch eine auf'n Deckel. Irgendjemand beschwert sich immer.
Edit sagt: Das kommt halt davon, wenn man mit einer dort geborenen original Münchnerin verheiratet ist.

 

[luna.lunatik]

Basst scho. Mach ich auch, sonst kriegen wir noch eine auf'n Deckel. Irgendjemand beschwert sich immer.

Naja, beschweren... dazu müssten mehr Leute online sein. Für Quark z.B. isses blöd, der kann zwar mehrere Sprachen, aber bei süddeutschen Dialekten beissts aus. Face-to-face habe ich da schonmal einen sehr lustigen Gesichtsausdruck von ihm "geerntet"