der "strg+v" thread