der 20000- thread
- Ersteller SpiralArchitect
- Erstellt am
FallenOne
W:O:A Metalgod
Original geschrieben von Metalsulm
So...Ich bin dann mal eben weg
Bis später
schüs Dirki *knuddel*
Sodomy&Lust
W:O:A Metalmaster
I've tried to do my best, but I don't speak portuguese.....
Vai como um rei
Voa na presa
Espanta de vez
E a fome vem
Goes like a king
Fly.......
KA
And hunger comes (???)
Cruzando rios,
Montes e céus
Vaga no ar
Só outra vez
Flying through rivers
Mountains and heavens (?)
KA
KA
Morrendo o dia
Respira exausto
Estória sem fim
Matar ou morrer
By the end of the day
breath exhausted
Endless story
To kill or to die
Atrás da trilha
Olhos de águia
Fitam coelhos
Fogo de palha
Behind the ?
Eyes of an eagle
??? necks
Fire of ???
Não sei bem quem sou
Caça ou caçador
Hoje e amanhã
O rio vai e eu vou atrás
I'm not sure who I am
KA
KA
The river flows and you go after it (???)
A esperar resposta
Pro que vou dizer
Se o dia foi da caça
Quem irá saber?
To wait for an answer
For you to say
If the day ?????
Who will know
Espero que o tempo
Faça-me entender
Que o corpo cai na terra
E ela há de comer, tudo outra vez!
I hope that time
makes me understand
that the body [...] on Earth
And she must eat it all againconfused
Não sei bem quem sou
Nem pra onde vou
Sabes quem tu és
O rio vai e eu vou atrás
I don't know who I am
nor where you are
You know who you are
The river flows and you go after it (???)
A esperar que o vento
Cobra ou condor
O dia foi da caça
Ou do caçador?
To hope that the wind,
viper or condor
.......
Or where, hunter?
Espero que o tempo
Faça-me entender
Que o corpo cai na terra
E ela há de comer,
Tudo outra vez
Tudo outra vez
Tudo outra vez!!!
Vai como um rei
Voa na presa
Espanta de vez
E a fome vem
Goes like a king
Fly.......
KA
And hunger comes (???)
Cruzando rios,
Montes e céus
Vaga no ar
Só outra vez
Flying through rivers
Mountains and heavens (?)
KA
KA
Morrendo o dia
Respira exausto
Estória sem fim
Matar ou morrer
By the end of the day
breath exhausted
Endless story
To kill or to die
Atrás da trilha
Olhos de águia
Fitam coelhos
Fogo de palha
Behind the ?
Eyes of an eagle
??? necks
Fire of ???
Não sei bem quem sou
Caça ou caçador
Hoje e amanhã
O rio vai e eu vou atrás
I'm not sure who I am
KA
KA
The river flows and you go after it (???)
A esperar resposta
Pro que vou dizer
Se o dia foi da caça
Quem irá saber?
To wait for an answer
For you to say
If the day ?????
Who will know
Espero que o tempo
Faça-me entender
Que o corpo cai na terra
E ela há de comer, tudo outra vez!
I hope that time
makes me understand
that the body [...] on Earth
And she must eat it all again
confusedNão sei bem quem sou
Nem pra onde vou
Sabes quem tu és
O rio vai e eu vou atrás
I don't know who I am
nor where you are
You know who you are
The river flows and you go after it (???)
A esperar que o vento
Cobra ou condor
O dia foi da caça
Ou do caçador?
To hope that the wind,
viper or condor
.......
Or where, hunter?
Espero que o tempo
Faça-me entender
Que o corpo cai na terra
E ela há de comer,
Tudo outra vez
Tudo outra vez
Tudo outra vez!!!
starlight
W:O:A Metalmaster
uff!!!
was für eine arbeit du dir gemacht hast!!!
vielen dank!!!
*sodomyknuddelganzdoll*
hm, also hat es schon was mit tieren und so zu tuen ... ähnlich eben wie "hunters and prey".
ein, zwei worte hatte ich mir gedacht ... vom italienischen her ...
portugisisch hört sich auch sehr hübsch an! vor allem, wenn es so hübsche männer wie angra singen
darauf trinken wir einen sekt!
*sodomysekteinschenk*
was für eine arbeit du dir gemacht hast!!!
vielen dank!!!
*sodomyknuddelganzdoll*
hm, also hat es schon was mit tieren und so zu tuen ... ähnlich eben wie "hunters and prey".
ein, zwei worte hatte ich mir gedacht ... vom italienischen her ...
portugisisch hört sich auch sehr hübsch an! vor allem, wenn es so hübsche männer wie angra singen
darauf trinken wir einen sekt!
*sodomysekteinschenk*
Sodomy&Lust
W:O:A Metalmaster
Original geschrieben von starlight
uff!!!
was für eine arbeit du dir gemacht hast!!!
vielen dank!!!
*sodomyknuddelganzdoll*
hm, also hat es schon was mit tieren und so zu tuen ... ähnlich eben wie "hunters and prey".
ein, zwei worte hatte ich mir gedacht ... vom italienischen her ...
portugisisch hört sich auch sehr hübsch an! vor allem, wenn es so hübsche männer wie angra singen
darauf trinken wir einen sekt!
*sodomysekteinschenk*
Bitte, bitte
Jetzt muss ich weg. Meine Hundin muss pissen und scheissen. Ausserdem , meine Maus funktioniert nicht gut und das nervt mich total!!
Bis bald!!
FallenOne
W:O:A Metalgod
*sabber* will auch Alk, aber keinen Sekt...
bin grad am Überlegen, ob ich mich an dem Vorrat bedienen soll, haben ja genug, aber dazu müsste ich raus in die Garage...
*grübel*
bin grad am Überlegen, ob ich mich an dem Vorrat bedienen soll, haben ja genug, aber dazu müsste ich raus in die Garage...
*grübel*
starlight
W:O:A Metalmaster
FallenOne
W:O:A Metalgod
Original geschrieben von Sodomy&Lust
Bitte, bitte
Jetzt muss ich weg. Meine Hundin muss pissen und scheissen. Ausserdem , meine Maus funktioniert nicht gut und das nervt mich total!!
Bis bald!!
bye du
starlight
W:O:A Metalmaster
starlight
W:O:A Metalmaster
Master of Hades
W:O:A Metalgod
starlight
W:O:A Metalmaster
hmmm ... mir is langweilig!
wie lange dauert denn dieser twin peaks-quatsch???
ich muß sulmi was seeehr wichtiges fragen *geheimnisvolltu*
Master of Hades
W:O:A Metalgod
starlight
W:O:A Metalmaster
*slap*Original geschrieben von Master of Hades
Ich weiß wie lange es geht.....
mit wem guckst du überhaupt fernsehn???
*garnichtneugierigist*
