Das Tanslations-Spiel...

Viburnum opulus

W:O:A Metalmaster
29 Mai 2003
13.824
105
108
Bremen
www.burningq.de
Lord Soth schrieb:
*mal wortwörtlich übersetz*

weit, weit fern von die insel
wir lebten in schatten von zwielicht
durch kahl und traurig tage
durch schmerz und endlos qual

es liegt unbekannt
das land von mir

ein verstecktes tor
zu retten uns vor dem schatten fall

der lord des wasser sprach
in der stille
wörter von weisheit
ich habe gesehen das ende von alles
sei wach der sturm kommt näher

...
:D

*slap* ersma meins eraten, bist gar net dran *slap*
mirror mirror isses außerdem :p
 

Metalheadbanger

W:O:A Metalmaster
7 Dez. 2001
13.859
181
108
Website besuchen
Lord Soth schrieb:
*mal wortwörtlich übersetz*

weit, weit fern von die insel
wir lebten in schatten von zwielicht
durch kahl und traurig tage
durch schmerz und endlos qual

es liegt unbekannt
das land von mir

ein verstecktes tor
zu retten uns vor dem schatten fall

der lord des wasser sprach
in der stille
wörter von weisheit
ich habe gesehen das ende von alles
sei wach der sturm kommt näher

...
:D


ich weiss es, ich weiss es... aber du bist net dran ;)