Das Tanslations-Spiel...

[Viburnum opulus]

jau, dann mal los, !!!

@Vibu, viel spaß beim Raten, ich muss jetzt wirklich ins Bettchen.
Ich schau beim Frühstück mal rein, was ihr noch so verzapft habt

werd mich auch verdrücken! dann ma gute n8!

 

[Colamann3798]

Oh Baby , du bist das einzige in der ganzen Welt
das rein und gut und echt ist

Und wo immer du bist und wo immer du hingehst
wird immer etwas Licht sein

Aber ich muss raus
Ich muss es jetzt rausbrechen
Vor dem letzten Tagesanbruch

also werden wir das beste aus dieser einen Nacht zusammen machen

Wenn es vorbei ist, du weißt,
Werden wir beide so alleine sein

Hm, Queen (oder war's Freddy solo?) - I want to break free?

 

[Viburnum opulus]

Hm, Queen (oder war's Freddy solo?) - I want to break free?

lol is scho gelöst: meat loaf

 

[TALKHEAVY]

Fast, es ist BAT OUT OF HELL, aber ich lass dir das mal durchgehen

Mist...knapp daneben...der einzige Song, den ich von DEM Album nicht gut finde...

Guit here we go. Ebenfalls eine harte aeltere Nuss, aber ein lied was mich mein ganzes Leben begleitet hat *insTaschentuchschneuz*

Ich hab euch oft Geschichten erzaehlt
Ueber den Weg..

ich lebte den Weg eines Dahintreibenden
Auf DEN Tag wartend
Wenn ich eure /Deine haende nehmen wuerde
und Dir/euch Lieder sänge
und vielleicht wuerdest Du bleiben
und vielleicht wuerdest Du sagen:
Leg Dich neben mich und lieb mich
und natuerlich blieb ich dort ...

 

[Viburnum opulus]

mhh kA werd glaub ich nu auchma bubu machen
n8!

 

[TALKHEAVY]

Ohoh...zu schwer? beruehmte Hard Rock Band ... mehr oder weniger bekannter langsamer Song derselbigen Band...

 

[Nachtfalke]

Ich hab euch oft Geschichten erzaehlt
Ueber den Weg..

ich lebte den Weg eines Dahintreibenden
Auf DEN Tag wartend
Wenn ich eure /Deine haende nehmen wuerde
und Dir/euch Lieder sänge
und vielleicht wuerdest Du bleiben
und vielleicht wuerdest Du sagen:
Leg Dich neben mich und lieb mich
und natuerlich blieb ich dort ...

Ich glaub mal, da muss ich passen

 

[Viburnum opulus]

kumpel wusste es mhh, aber muss nu los und keine zeit für nen neuen text

whitesnake, liedname hab ich scho wieder vergessen

 

[Beadhanger]

whitesnake? passe!

 

[Metallerjim]

also folgendes: ich werde nun eine beliebige textpassage aus einem englischen song rezitieren, natürlich auf deutsch...und einer von euch muss erraten, welcher song das denn wohl ist. dem gewinner winkt eine gratis-currywurst von metallerjim!

ach ja wer es erraten hat darf natürlich weitermachen...ich fang dann mal an (natürlich erstmal ganz einfach):


FAlls ich im Kampf fallen sollte, meine brüder die ihr an meiner seite steht
holt mein pferd und meine waffen, sagt meiner familie wie ich starb
bis dorthin werde ich stark sein, werde für alles kämpfen , dass echt ist

alle die die in meinem weg stehen, werden sterben duuurchh staaahhhl!!!!

Mensch, was hast du denn gemacht!!!!=????? Du bist ja ganz grau geworden!!!

 

[Beadhanger]

tja man wird nich jünger

 

[Judas]

Mist...knapp daneben...der einzige Song, den ich von DEM Album nicht gut finde...

Guit here we go. Ebenfalls eine harte aeltere Nuss, aber ein lied was mich mein ganzes Leben begleitet hat *insTaschentuchschneuz*

Ich hab euch oft Geschichten erzaehlt
Ueber den Weg..

ich lebte den Weg eines Dahintreibenden
Auf DEN Tag wartend
Wenn ich eure /Deine haende nehmen wuerde
und Dir/euch Lieder sänge
und vielleicht wuerdest Du bleiben
und vielleicht wuerdest Du sagen:
Leg Dich neben mich und lieb mich
und natuerlich blieb ich dort ...

Whitesnake - Soldier of Fortune

Yippieeh! David & Co. spielen am 11.09. in Bremen im Pier2.
Und das für lächerliche 42,00 EUR!!!

 

[Beadhanger]

Whitesnake - Soldier of Fortune

Yippieeh! David & Co. spielen am 11.09. in Bremen im Pier2.
Und das für lächerliche 42,00 EUR!!!

ja herr judas, dann sind sie auch dran mit weitermachen, da kannst du dich nich drücken

 

[Lord Soth]

Hab da auch noch was feines, mal sehn, ob's jemand errät...

Du bist nackt, hast grad gevögelt
dein schwanz tut dir weh, doch du fühlst dich gut
Kein anderer Gedanke, fast blind
Dein Dödel ist ausgelutscht, aber dir geht's gut
Du bist völlig fertig, wurdest geblasen und hast gefickt
Klebst am Bettlaken wie ein Stück stein
Weiße Spuren auf ihrem Hintern
Früchte der Arbeit deines Stoßens und vom Raus-und-Rein.....

 

[Abaddon]

body count?